Приклади вживання Творчий підхід Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Творчий підхід до створення композицій,
Tvorchyy approach to create compositions,Творчий підхід шеф-кухаря до приготування страв дозволяє гостям ресторану не тільки відкрити для себе яскравий світ кулінарних смаків,
The creative approach of Творчий підхід архітектора до цього питання у поєднанні з природною красою дерева дає позитивний результат- сучасний дерев'яний будинок.
A creative approach to the issue of the architect in conjunction with the natural beauty of wood gives Творчий підхід до конструювання і виробництва,
A creative approach to design and manufacture,реальний погляд на світ і творчий підхід до вирішення будь-якої задачі.
ми вітаємо творчий підхід у вирішенні поставлених завдань.
we welcome the creative approach in solving Для кого-то може і так, але ви здивуєтеся, яку користь загальному дизайну квартири може принести творчий підхід до оформлення коридору!
For some, it may be so, but you would be surprised what benefits the overall design of the apartment can bring a creative approach to the design of the corridor!Всі наші клієнти, при отриманні виду на проживання, отримують творчий підхід до пошуку підстав для подачі документів в ДМС.
All our clients upon obtaining a residence permit in Ukraine get the creative approach to finding grounds for documents submission in State Migration Service.оцініть творчий підхід, заведете ділові та дружні контакти.
appreciate the creative approach, business and forged friendships.Проста ранкова звичка допоможе вам отримати підказки з підсвідомості і розвинути творчий підхід для вирішення завдань.
Simple morning habit will help you get tips from the subconscious mind and to develop a creative approach to solving problems.здатні прийняти творчий підхід до відповідного вихідного матеріалу.
are able to adopt a creative approach to the relevant source material.Під час переходу від індустріального суспільства до інтелектуального, творчий підхід до вирішення завдань стає важливим фактором конкурентоспроможності.
As для якого необхідний творчий підхід із залученням професійної знімальної групи і кіноустаткування.
which requires a creative approach involving тоді є шанс, що ваш творчий підхід буде гідно оцінений тим, кому він, власне, і призначався.
then there is a chance that your innovative approach will be appreciated by those to whom it was intended.відповідальне ставлення до своєї професійної діяльності, творчий підхід та суспільно важлива мета дійсно можуть створювати Радикально Краще Майбутнє.
responsible attitude towards one's professional activity, a creative approach and прийнявши творчий підхід, ви можете подолати будь-які фізичні обмеження
by adopting a creative approach, you can overcome any physical limitationsаналітичний, творчий підхід і команда робочих навичок розробляються в рамках курсу
в Middlesex У Middlesex ми підтримуємо інноваційний і творчий підхід до Interiors, який дозволяє вивчити ваші інтереси
at Middlesex At Middlesex we support an innovative and creative approach to Interiors that enables you to explore your interestsзаохочує ініціативу і творчий підхід наших співробітників, що, безумовно,
encourages the initiative and creativity of our employees, which, of course,Тож пропозицію від медичного центру«АНІКО» прийняла відразу- комфортні умови для роботи, творчий підхід до кожної справи та колектив висококваліфікованих медиків,
So the proposal from the medical center"Aniko" adopted at once- a comfortable environment for the creative approach to each case and highly qualified doctors,
