ТЕКСТОВОГО - переклад на Англійською

• text
• textual
• word

Приклади вживання Текстового Українська мовою та їх переклад на Англійською

Supongamos, які ми назвали ви до текстового файлу MKVPLAY і ми знаходимося в каталог,
Supongamos which we have called you to the text file MKVPLAY

текстовий шар так розмножуються як кожен шар з градієнтом, щоб знайти копію текстового шару;
text layer so multiply under each gradient layer to find a copy of the text layer;

табличного процесора, текстового редактора, системи ділової графіки,
the tabular processor, the text editor, system of a business graphics,

Вони також часто обладналися модемами, щоб вони могли були використовуватися віддалено від терміналів текстового режиму через комутовані телефонні лінії.
They were also often equipped with modems so they could be used remotely from character-mode terminals via dial-up telephone lines.

вкажіть шлях до текстового файлу, який ви завантажили.
specify the path to the text file you downloaded.

У макеті продемонстровано в натуральному розмірі принципи розміщення ключових елементів оформлення текстового блоку книги.
The layout shows in natural size the principles of placing the key design elements of the text block of the book.

ж запуск виконувався з calibre, виведені дані буде записано до текстового файла.
when running from within calibre the output will go to a txt file.

Ви можете відновити гіперпосилання у веб-публікацію, видаливши будь-який Облямівка з текстового поля або автофігури, які містять гіперпосилання.
You can restore the hyperlinks in your Web publication by removing any BorderArt from the text boxes or AutoShapes that contain hyperlinks.

Ефективна рекламна кампанія складається з більш ніж простого текстового оголошення та невеликого набору ключових слів.
An effective PPC campaign is comprised of more than a simple text-based ad and a small selection of keywords.

уникнути непорозумінь, дотримуючись гарного текстового етикету з вашим хлопцем.
avoid the miscommunication by following good texting etiquette with your guy.

Веб-майстри говорять знову і знову, що важливо мати багато текстового змісту на сайтах.
Webmasters are told over and over again how important it is to have plenty of text-based content on their sites.

Програми голосового та текстового чату широко використовуються в усьому світі, як від геймерів,
Voice and text chat apps are widely used around the world,

Під поняттям переклад або локалізація сайту мається на увазі не тільки переклад текстового матеріалу, але і пристосування структури ресурсу
The notion of translation or localization of the site is meant not only the translation of textual material, but also adapting the structure of the resource

картинки, текстового опису, яка допоможе нам донести до власників компаній і контент-менеджерів їх сайтів ідею про те, що переклад сайту важливий!
a picture, a text description, that would help us convey the idea of the site translation importance to the owners of companies and content managers!

Це відрізнялось від текстового процесора(ще не винайденого на той час) тим, що функціонал містив би
This was different from a word processor(which was not invented yet)

Тепер ви можете вимагати додаткової автентифікації за допомогою текстового повідомлення для перегляду електронного листа, а це означає що можна захистити дані,
Because you can require additional authentication via text message to view an email, it's also possible to protect data even if a recipient's email account has

Термін"регулярні вирази" часто використовується для позначення конкретного стандартного текстового синтаксису(відмінного від математичного позначення,
The phrase regular expressions(and consequently, regexes) is often used to mean the specific, standard textual syntax(distinct from the mathematical notation described below)

Вирішуючи деяку задачу з використанням електронної таблиці або документу текстового процесора, ви одночасно визначаєте дані
Deciding to Move to Database Software When you use a word processing document or a spreadsheet to solve a problem,

Отримати тимчасове татуювання з ім'ям"Ян ERIX" на лобі і текстового повідомлення картина себе показуючи свій новий зуб на всі контакти в свій мобільний телефон адресній книзі.
Get a temporary tattoo with the name“Ian Erix” on your forehead and text message a picture of yourself displaying your new tat to all of the contacts in your cell phone address book.

література програма дозволяє студентам розвивати важливі навички, необхідні для текстового читання і аналізу,
Literature program enables students to develop the critical skills needed for textual reading and analysis,