ТЕМНУ ЕНЕРГІЮ - переклад на Англійською

• dark energy

Приклади вживання Темну енергію Українська мовою та їх переклад на Англійською

взяти до уваги нормальну матерію, темну матерію і темну енергію.
dark matter, and dark energy are all taken into account.

темну матерію, темну енергію, тонке налаштування численних констант для того,
dark matter, dark energy, the fine tuning of numerous constants

взяти до уваги нормальну матерію, темну матерію і темну енергію.
dark matter and dark energy are all taken into account.

Рут досліджувала темну енергію.
She has investigated dark energy.[19].

Вона називається темною енергією і заповнює собою ті самі 69% космосу.
This has been named dark energy and fills 69 per cent of the cosmos.

пов'язане з темною енергією.
associated with dark energy.

Фізики виявили зв'язок між темною енергією та часом.
Physicists discovered a connection between dark energy and time.

Наразі близько 73% густини енергії Всесвіту є темною енергією.
And 73 per cent of the mass of the Universe is dark energy.

Темна матерія ж абсолютно не пов'язана з темною енергією, незважаючи на схожі назви.
Dark matter is completely unrelated to dark energy, despite their similar names.

Тепер її називають темної енергією.
We now call it dark energy.

Вони називають його темною енергією.
They call it Dark Energy.

Наразі близько 73% густини енергії Всесвіту є темною енергією.
Of the energy of the universe is dark energy.

Темна матерія ж абсолютно не пов'язана з темною енергією, незважаючи на схожі назви.
Dark matter has no concern with dark energy, despite the similar names.

Чому щільність темної енергії порівнянна з щільністю звичайної матерії?
Why does dark energy's density appear to match the density of regular matter?

Завдання полягає в тому, щоб дозволити цим темним енергіям і обробляти.
Challenge is to allow these darker energies and to handle.

Якщо існує що-небудь дивне, то це, на мою думку, темна енергія.
If there's anything stranger I think it has to be dark energy.

Приходить час, який буде відображати ваші бажання свободи від темних енергій.
The time is coming that will reflect your desires for freedom from the dark energies.

Як проявляє себе у Всесвіті темна енергія?
Understanding what is the dark energy in the universe?

Але руйнування в темній енергії також є тонким аспектом будівництва,
But the destruction in dark energy is also a subtle aspect of construction,

Моделювання показало, що прискорене розширення, обумовлене темною енергією, практично не впливає на народження зірок,
Our simulations showed that the accelerated expansion driven by dark energy has hardly any impact on the birth of stars,