Приклади вживання Тендерах Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
створити супутник зв'язку і брати участь у тендерах щодо створення супутників для інших країн.
to create a satellite of connection and to participate in tenders of satellites creation for the other countries.активно братиме участь у тендерах(аукціонах) щодо публічних державних закупівель.
will take an active part in the tenders(biddings) concerning public state purchases.участі в тендерах та інших способах маркетингу медичної продукції.
participation in tenders and other methods of marketing medical products.Міжнародний правовий центр EUCON у рамках стратегічного партнерства з офісом GPAinUA оголошує готовність взяти на себе Pro bono юридичний супровід першого учасника пілотного проекту GPAinUA для участі у державних тендерах Польщі.
International Legal Center EUCON within the strategic partnership with GPAinUA announces readiness to provide pro bono legal support to the first participant in the pilot project of GPAinUA to take part in public tenders in Poland.українські компанії можуть отримати шанс на перемогу на тендерах.
Ukrainian companies can get their chance to win at the tenders.розпочала процес підготовки до участі у міжнародних тендерах з постачання продукції власного виробництва.
began the process of preparation for participation in international tenders for the supply of own production.беззаставних для участі в тендерах, гарантій балансування газу для енерготрейдерів.
unsecured for participation in tenders, gas balancing guarantees for energy traders.все більше компаній висловлюють свою зацікавленість брати участь у тендерах.
приступила до реалізації програми підтримки виробників вікон, що беруть участь в тендерах.
profile of Austrian technology, launched a program to support Window manufacturers participating in the tenders.тим вище ймовірність виграшу в тендерах, так і мені самому- мене вже залучали як консультанта з багатьох питань,
the higher the probability of winning in tenders, and myself- I was already attracted as a consultant on many issues,зокрема інформацію про запрошених до участі в тендерах і належну або доречну інформацію про укладання контрактів,
including information on invitations to tender and relevant or pertinent information on the award of contracts,Намір Національного банку України в перспективі розпочати надавати комерційним банкам п'ятирічні кредити рефінансування з плаваючою процентною ставкою на процентних тендерах, що передбачено"Основними принципами грошово-кредитної політики на 2018 рік
The intention of the National Bank of Ukraine in the future to begin to provide commercial banks with five-year refinancing loans with a floating interest rate on interest-bearing tenders stipulated in the"Basic Principles of Monetary Policy for 2018Досвід роботи з державними організаціями та участь в тендерах(такі як"Поділля сіті",
Work experience with state-owned organizations and participation in tenders(such as"Podolye City",руйнування корупційних схем на тендерах та участь у тендерах нових гравців.
destruction of corruption schemes during збільшення конкурентних переваг у міжнародних проектах і тендерах.
increase of competitive advantages in international projects and tenders.в тому числі через участь у тендерах і закупівлях, а також використання торгової марки хабу.
including through participation in tenders and purchases, as well as the use of the Hub's trademark.має досвід участі в державних та європейських тендерах, сертифікації приладів
has experience of participation in state and European tenders, certification of devicesІ, незважаючи на жорстку конкуренцію в тендерах на поставку обладнання для об'єктів альтернативної енергетики,
And, despite участь в тендерах на території України
participation in tenders in Ukraine and in other countries,Головна →Тендери/ Вакансії.
Home→Tenders/ Jobs.
