ТЕПЛОВОЗИ - переклад на Англійською

• diesel locomotives
• locomotives

Приклади вживання Тепловози Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тепловози серії ТГМ23Б випускалися з 1973 по 1985 рр.,
The diesel locomotives of the TGM23B series were manufactured from 1973 to 1985,

тут все справжнє- і тепловози з вагонами, і правила руху,
everything here is real- and diesel locomotives with cars, and traffic rules,

тут все справжнє- і тепловози з вагонами, і правила руху,
everything there is real: locomotives with their wagons, and traffic rules,

Тепловози даної серії обладнані більш досконалим
The diesel locomotives of this series are equipped with a more advanced

Тепловози серії ЧМЕ3
The diesel locomotives of the series ChME3

Також в процесі випуску були побудовані два дослідні тепловози- ТГМ3М(модифікація ТГМ3 з іншим гідротрансформатором та іншими змінами)
Also in the production process, two experimental locomotives were built- TGM3M(modification of TGM3 with a different torque converter

Наприкінці 2018-го ми отримаємо вже перші тепловози, що адаптовані до кліматичних умов,
At the end of 2018 we would receive first diesel locomotives adapted to our climate,

Харкові розпочали виготовляти тепловози, що дозволило припинити виробництво паровозів
Kharkiv started to produce locomotives, which enabled locomotives to stop production

декількох локомотивів на рік, а протягом декількох років тепловози не випускалися.
and for some years locomotives have not been produced.

на території якого можна побачити кинуті тепловози і дизелі, спецтехніку,
on the territory of which you can see abandoned diesel locomotives and diesel engines,

Так як локомотив виконаний в європейському розмірі, багато тепловози ЧМЕ3, випущені для СРСР, використовувалися і використовуються на колії
Since the locomotive is made in European size, many diesel engine locators produced for the USSR were used

головою наглядової ради- президентом ПАТ«Крюківський вагонобудівний завод» Володимиром Приходьком, представниками компанії General Electric Transportation оглянув тепловози ТЕ33АС серії Evolution, що пройшли дооснащення у цехах Крюківського заводу.
Chairman of Supervisory board of“KRCBW” PJSC, representatives of General Electric Transportation inspected the TE33AS Evolution diesel locomotives that were upgraded on the Kryukov Railway Car Building Works.

Кабіна управління тепловоза 2ТЕ25.
Control cab for diesel locomotives 2TE25.

За даними на липень 2018 випущено 552 тепловоза цієї серії.
As of July 2018, 552 diesel locomotives of this series were produced.

Кузов тепловоза капотного типу,
The body of the locomotive is of bonnet type,

Зчіпна маса тепловоза збільшена до 123, 6 т.
The coupling mass of the locomotive is increased to 123.6 tons.

Трисекційний варіант тепловоза ТГМ23Д.
Three-section version of the locomotive TGM23D.

Експортний варіант тепловоза.
Export version of the locomotive.

Тепловоза ТЕМ2 були розраховані
The TEM2U diesel locomotives were designed both for the 1524 gauge

На ТГМ6, як і на інших вітчизняних тепловозах з гидропередачей(ТГМ4, ТГ16), варто уніфікована гидропередача в модифікації УГП-1200.
On TGM6, as well as on other domestic locomotives with hydraulic transmission(TGM4, TG16), there is a unified hydraulic transmission in modification UGP-1200.