ТЕПЛОЇ ВОДИ - переклад на Англійською

• warm water
• hot water
• of lukewarm water

Приклади вживання Теплої води Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо змішати лимон у склянці теплої води і пити її щодня,
If you mix lemon in a glass of warm water and drink it everyday,

Годин: склянку теплої води з часточкою лимона,
Hours: a glass of warm water with a slice of lemon,

HWT- резервуар для теплової води- ізотермічний резервуар для зберігання теплої води, придбаної із процесу охолодження сусла.
HWT- Heat water tank- insulated vessel for storaging of heat water purchased from wort cooling process.

5 столових ложок теплої води до отримання однорідного тіста.
5 tablespoons of warm water to obtain a homogeneous dough.

Уайтінг і Бойд рекомендують протирати килимок для йоги розчином з ¼ склянки оцту і 1 склянки теплої води.
Whiting and Boyd recommend wiping a yoga mat with a solution of cup of vinegar and 1 cup of warm water.

розмішавши його в склянці теплої води, 2 рази на день- вранці і ввечері.
stirring it in a glass of warm water, 2 times a day- in the morning and in the evening.

Полоскання горла також проводять і з перекисом водню- 3% -ву перекис в кількості 1 столової ложки розчиняють в 200 мл теплої води.
Gargling also carried out with hydrogen peroxide- of 3% peroxide in an amount 1 tablespoon dissolved in 200 ml of hot water.

коли ні будинку, ні теплої води немає, але є поліетиленовий пакет: помочитися в пакет
when no home, no warm water nearby, but there are the plastic bag to urinate in the package

Ви можете просто акуратно видаляти омертвілі шари шкіри губ за допомогою невеликого рушники і теплої води ночами, а також один або два рази на
You can just gently remove the dead skin layers of the lips with a small towel and warm water at night, as well as once

в Атлантику потрапило набагато менше теплої води, ніж раніше.
in the Atlantic got a lot less hot water than ever before.

Оскільки розподіл холодної і теплої води на поверхні змінюється,
Since the distribution of cold and warm water on the surface changes,

пити більше чистої теплої води або відвару шипшини
drink more clean warm water or rosehip broth

потім промийте великою кількістю теплої води.
while the mask acts, then rinse with plenty of warm water.

візьміть стакан повареної солі) або в суміші нашатирного спирту(½ склянки) і теплої води(3-5 літрів)
or a mixture of ammonia(½ cup) and warm water(3-5 liters)

З 24 липня по 30 вересня проходить дайвінг фестиваль- дайверські тусовка посеред гарячого літа, теплої води і незвіданих морських глибин за маршрутом Севастополь- Поповка- мис Тарханкут.
From 24 July to 30 September is festival diving- Liveaboard tusovka middle of hot summer, warm waters and uncharted depths of the sea route Sevastopol- Popovka- Cape Tarhankut.

чистотілу(стакан відвару на тазик теплої води, близько 15 хвилин), після якої шкіру промакивать рушником, не витираючи.
celandine(a glass of decoction on a basin of warm water, about 15 minutes), after which the skin is wet with a towel without wiping.

доливаємо склянку теплої води(в неї можна додати сік від вишні)
topped up with a glass of warm water(it can add the juice from the cherries)

Що станеться з льодовиками, залежатиме від того, наскільки багато вони отримають теплої води, і це повʼязано з формою берегів
What happens to the glaciers will depend on how exposed to warmer water they are, and that depends on the shape of the land beneath them

Слід залити желатин половиною склянки теплої води, а в цей час зайнятися варінням цукрового сиропу(750 грам цукру+ 150 мілілітрів води+ ванілін).
It is necessary to pour gelatin with half a glass of warm water, and at this time to do the cooking of sugar syrup(750 grams of sugar+ 150 milliliters of water+ vanillin).

Для приготування дріжджового тіста потрібно для початку 7 г сухих дріжджів залити невеликою кількістю теплої води(приблизно 38 ° С) на пару хвилин,
To prepare the yeast dough you need to start 7 g of dry yeast, pour a small amount of warm water(about 38° C) for a few minutes, stir, add 120 ml of warm milk