Приклади вживання Тестове Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Підготуйте тестове завдання тієї тематики
Четвертий- тестове завдання для студії,
Тестове транспортний засіб на основі новітнього S-класу, протестоване на всіх п'яти континентах в реальному русі під час автоматизованих тест-драйвів.
A test vehicle based on the latest S-Class learned across all five continents in real traffic during automated Якщо поле не існує, оскільки рядок знаходиться на краю, тестове значення має всі біти, тим самим перевіряючи наявність всіх ліній.
If a box does not exist because a line is on Миру- тестове зображення, яке фотографують для визначення властивостей оптичної системи фотоапарата.
Mira- a test image that is photographed to determine the properties of the optical system of the camera.На орбітальній позиції 19, 2 ° E з'явилося тестове мовлення британської версії популярного каналу телемагазину QVC UK.
On the orbital position 19,2° E appeared a test version of the popular British Broadcasting teleshopping channel QVC UK.по суті першими створюємо своєрідне тестове середовище для ідей, рішень, взаємодій.
we realized that we were the first to create a test environment for ideas, solutions and interactions.Продукт змішується з більшістю засобів захисту рослин(рекомендується провести тестове внесення на малих ділянках).
The product can be mixed with the majority of plant protection products(it is recommended to test the introduction on small areas).В ніч на 1 листопада 2015 року радіо запустило тестове 24-годинне мовлення на частоті 70, 4 МГц.
On the night of November 1, 2015, radio started a test 24-hour broadcasting on frequency 70.4 MHz.Ми вже писали про те, чому багато бюро просять виконати тестове завдання та чому не варто на них ображатися.
We have written before about why У разі внесення в бакових сумішах з пестицидами, перед застосуванням рекомендується провести тестове внесення на малих ділянках.
In the case of application in the tank mixtures with pesticides before application it is recommended to conduct a test on small areas.У швейцарському місті Лугано кілька лікарень розпочали тестове використання дронів для обміну лабораторними зразками.
A pair of hospitals in the Swiss city of Lugano have been testing the use of drones to transport laboratory samples.вас можуть попросити виконати тестове завдання.
you may be asked to perform the test task.у вартість включено лише тестове наповнення.
Зразок сечі збирається в чашку, і тестове пристрій поміщається в цю чашку.
A urine sample is collected in a cup, and the test device is placed in this cup.У вересні 2017 року на цьому транспондері оператор запускав тестове мовлення, а в жовтні тут з'явилися канали Viacom International Media Networks, що могло викликати підозру реального оператора цієї ємності.
In September 2017 year on this transponder operator to start test broadcasting, and in October there were channels of Viacom International Media Networks, that might arouse suspicion of the real operator of the vessel.відбудеться перший політ, мета якого- тестове стикування з орбітальним науковим модулем«Тяньгун-2»
the first flight which purpose- test joining with the orbital scientific Tyangun-2 moduleКоментуючи тестове мовлення, віце-президент Hotwire Джонатан Баллок розповів,
Commenting on the test broadcasts, Vice President Dzhonatan Ballok told Hotwire,Компанія The Box Plus Network почала тестове мовлення своїх каналів на одному з транспондерів супутника Astra 2G, який приймається на
The company The Box Plus Network start test broadcasting its channels on a satellite transponder Astra 2G,Хоча Ви можете просто відправити тестове повідомлення на адресу
While you could simply send a test message to the address
