ТЕХНОЛОГІЧНИМ - переклад на Англійською

• technological
• technology
• tech
• technical
• process
• technologies

Приклади вживання Технологічним Українська мовою та їх переклад на Англійською

надихнула освітян йти в ногу з сучасним технологічним світом.
inspired the educators to keep in pase with the world of modern technologies.

Центральний депозитарій цінних паперів РФ оголосив про свою співпрацю з технологічним стартапом, з метою тестування обміну
Russia's central securities depository(CSD) is working with a tech startup to test the exchange

методику формування економічно ефективної стратегії керування технологічним модулем на основі поєднання принципів адаптивності та оптимальності.
methodology of formation of the cost-effective control strategy of process module on the base of combining of adaptability and optimality principles.

Крім цього, глава Apple закликав не вірити технологічним компаніям, які збирають персональні дані нібито для поліпшення сервісу.
In addition, the Apple CEO urged not to believe the tech companies that collect personal data, ostensibly to improve the service.

Протягом останнього року законодавці США приділяли все більше уваги Google та іншим великим технологічним компаніям, а також розглядають можливість ухвалення законів про конфіденційність для регулювання охоплення компаній.
Lawmakers is paying more attention to Google and other major tech companies over the past year, and considering the passing of privacy laws to control the reach of companies.

Це дозволило американським компаніям відновити свої стосунки з китайським технологічним гігантом, але вже надто пізно,
American tech companies are getting the go-ahead to resume business with Chinese smartphone giant Huawei,

Найбільший конкурент для Niro PHEV, ймовірно,-"Ніро-гібрид" з технологічним пакетом 29 040 доларів, що на 3400 доларів менше,
The biggest competitor to the Niro PHEV is probably the Niro Hybrid with the tech package at $29,040, which comes in $3,400 less

Але якщо ви хочете залишитися менше$ 25K, це шлях до Кона SEL з не турбомоторним і технологічним пакетом.
But if you want to stay under $25K, the Kona SEL with the non-turbo engine and tech package is the way to go.

Пані Бондарєва вважає, що рівень сприйняття нових технологій з боку агропромислової галузі посилює природні переваги, створені традиційно потужним технологічним сектором України.
Ms. Bondarieva believes the agriculture industry's receptiveness to new technologies is amplifying the natural advantages created by Ukraine's traditionally strong tech sector.

бізнес і технологічним руйнуванням, які можуть відбутися за мить.
business, and tech disruption that can happen overnight.

За технологічним призначенням малий вантажний ліфт використовується для ручного завантаження
After the technological setting a little freight elevator is used for a hand load

На сьогодні це об'єкти з сучасним технологічним обладнанням, які використовують максимальну систему очистки димових газів,
Nowadays, the facilities with advanced manufacturing machinery use flue gas purification and ash removal systems

Ericsson є технологічним партнером Фонду PeaceEarth Foundation(«Мир у всьому світі»),
Ericsson is the technology partner to the PeaceEarth Foundation,

партнерам компанії Cisco Systems, що відповідають технологічним та сервісним вимогам в роботі з клієнтами в сегменті малого
partners compliant with technological and service requirements for working with clients in small

Наша мета- стати технологічним гігантом, що забезпечує біткоін
Ultimately we want to be a technology giant securing Bitcoin

Цей підхід зовсім відрізняється від того, який керував технологічним сектором протягом 30 років, сприяючи заплутаним переплетенням негоціантів в області апаратного та програмного забезпечення.
This is a very different philosophy from the one that has guided the technology sector for 30 years, which has favored deeply enmeshed hardware and software supply chains.

Ця частина Діснейленду присвячена більш футуристичним і технологічним атракціонів на кшталт«Зоряних турів» або«Космічної гори».
This part of Disneyland is dedicated to the more futuristic and high-tech rides like“Star tours” or“Space mountain”.

Компанія Vodafone заявила, що призначила Nokia своїм технологічним партнером для розробки космічної мережі, яка буде представляти
Vodafone Group announced it has appointed Nokia as a technology partner to develop the space-grade network,

До них відносяться люди, які стоять за Andreessen Horowitz, технологічним гігантом, співзасновником якого є Марк Андрєєссен,
These include the people behind Andreessen Horowitz, a technology giant co-founded by Marc Andreessen,

Безсумнівно, що будівництво будівель у сейсмічних районах є технологічним та архітектурним завданням для створення ефективної, функціональної та привабливої структури.
There is no doubt that building buildings in seismic areas is a technological and architectural challenge to create an efficient, functional and attractive structure.