Приклади вживання Технології допомагають Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Іноді технології допомагають у цьому, в інших випадках- це результат, але інновації- це суто людська діяльність.
Sometimes technology assists in this, at other times it is an outcome, but innovation is a very human activity.Однак, нові технології допомагають підвищити показник переробки, за рахунок тих відходів, які раніше йшли на звалища, наприклад, суміш твердих пластмас.[36].
However, emerging technologies are helping to increase the recycling rates of items previously landfilled e.g. mixed hard plastics.[36].У сфері комунальних послуг технології допомагають автоматизувати облік передавання
Utilities services technologies allow for the accounting automation of deliveryЛогістичні технології допомагають підприємцю знайти відповіді на самі різні питання, що стосуються продукції,
Logistic technologists help the entrepreneur find answers to a variety of questions regarding products,І, хоча сучасні технології допомагають передбачити землетрус заздалегідь,
And although technology has helped to detect earthquakes earlier than before,BlaBlaCar- чудовий приклад того, як технології допомагають мільйонам людей по всьому світу зробити"стрибок довіри".
BlaBlaCar Сучасні технології допомагають клієнтам удосконалити свій бізнес у тих місцях де це потрібно,
Modern technologies are helping customers improve their business in those places where it Індії- 95% респондентів обох країн вважають, що технології допомагають збалансувати кар'єру та життя.
with a massive 95 percent of respondents in both countries believing tech is helping to balance their careers and parenting lives.Індії- 95% респондентів обох країн вважають, що технології допомагають збалансувати кар'єру та життя.
with 95% of respondents from both countries thinking that technology is helping to balance their career and parenting.73% респондентів вірять, що технології допомагають майбутнім поколінням ставати більш незалежними
73% of parents believe that technology will help children become independent in learningЦі технології допомагають запам'ятати Ваші уподобання
These technologies help remember your preferencesЦі технології допомагають запам'ятати Ваші уподобання
These technologies help remember your preferencesТепер ці технології допомагають людині не тільки бути завжди на зв'язку, без проблем управляти автомобілем,
Now these technologies help a person not only to be always in touch,Ці технології допомагають запам'ятати Ваші уподобання
These technologies help remember your preferencesЕксперти Softline- компанія, яка в даний час реалізує пілотний проект з організації відео пожежної сигналізації в Якутії- описано, як сучасні технології допомагають регіонам, що страждають від лісових пожеж.
Softline experts- a company that is currently implementing a pilot project for the organization of a video fire detection system in Yakutia- described how modern technologies help regions suffering from forest fires.вологи(тобто аерозолів), а комп'ютерні технології допомагають наочно побачити результати спостережень.
picked up by air currents- and computer technologies help visualize the results of observations.підхоплених повітряними потоками, а комп'ютерні технології допомагають наочно побачити результати спостережень.
picked up by air currents- and computer technologies help visualize the results of observations.як ці технології допомагають та впливають на життя людей.
how technology serves people and how it impacts their lives.Файли реп'яшків та подібні технології допомагають забезпечити найкращу можливу користувацьку роботу програми YouVersion,
Cookies and similar technologies help to facilitate the best possible user experience as they allow us to recognize youФайли реп'яшків та подібні технології допомагають забезпечити найкращу можливу користувацьку роботу програми YouVersion, оскільки вони дозволяють нам розпізнавати вас
Cookies and similar technologies help to facilitate the best possible user experience of the Service as they allow us to recognize you
