ТИСЯЧІ РОКІВ ТОМУ - переклад на Англійською

• thousand years ago
• millennia ago
• 1,000 years ago
• 1000 years ago
• hundred years ago
• thousands years ago
• 12,000 years ago

Приклади вживання Тисячі років тому Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іліада» Гомера- поема, написана майже півтори тисячі років тому.
Homer's“The Iliad” is an epic poem written thousand of years ago.

У що вірили наші предки тисячі років тому?
How did our ancestors look like thousands of years ago?

Що їли та як готували тисячі років тому.
Some even bath and cook how they used to thousands of years ago.

Більшість корейських буддистських монастирів побудували більше тисячі років тому.
Most of the Korean Buddhist monasteries built over a thousand years ago.

Експерти вважають, що скульптури були виготовлені близько 2, 5 тисячі років тому.
Experts said that the sword was manufactured about 1.5 million years ago.

У що вірили наші предки тисячі років тому?
In other words, what did our ancestors of thousands of years ago live on?

Це практикувалося індійські мудреці тисячі років тому.
That's ancient wisdom from thousands of years ago.

У що вірили наші предки тисячі років тому?
What did my ancesters think millions of years ago?

Її колонізували лише тільки дві тисячі років тому.
It had been colonized only a few thousand years ago.

Майже всі корейські буддистські монастирі були побудовані більше тисячі років тому.
Most of the Korean Buddhist monasteries built over a thousand years ago.

ЯКИМ було життя тисячі років тому?
How was the life here thousands of years ago?

ЯКИМ було життя тисячі років тому?
What was life like 3,000 years ago?

Це знали мудреці ще тисячі років тому.
The ancients knew this thousands of years ago.

Культ поклоніння сонцю відомий на наших землях ще тисячі років тому.
The cult of worship of the sun is known in our lands thousands of years ago.

Це знали мудреці ще тисячі років тому.
Our Sages, knew this thousands of years ago.

Тут почали утворюватися перші поселення ще тисячі років тому.
Started with the first village settlements thousands of years ago.

Змішення генів, яке мало місце чотири тисячі років тому каже про те, що континент зовсім не перебував у ізоляції.
Mingling of genes four millennia ago suggests continent was not isolated after all.

Першими наважились зайти до печер індіанці більше тисячі років тому, залишивши після себе таємничі малюнки на стінах біля входу.
Over 1,000 years ago, prehistoric Indians discovered the cavern, leaving mystifying drawings on its walls near the entrance.

Вони були дванадцятьма головними учнями або“апостолами”, обраними Ісусом Христом майже дві тисячі років тому.
They were the twelve leading disciples or"apostles" chosen by Jesus Christ nearly two millennia ago.

Цікава норманнская церква, збудована близько тисячі років тому на місці давньогрецького храму.
It is an interesting Norman church, built about 1000 years ago at the site where an ancient Greek temple had been built.