ТОВСТИМ - переклад на Англійською

• thick
• fat
• thicker
• thickest
• stout

Приклади вживання Товстим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тим не менш, він зберігає тонкість вашого iPhone в день, коли ви придбали його- до того, як він був покритий товстим громіздким корпусом.
Yet, it retains the thinness of your iPhone the day you purchased it-- before it was covered up with an thick bulky case.

(Сміх) Справді, потрібно було, щоб хтось мені пояснив, що вождь був товстим.
(Laughter) Really, someone had to teach me that he was fat.

у самця- коротким і товстим, як у ворона.
while the male's was short and stout, like that of a crow.

Наше кільце рушник має форму класичного дизайну, але з більш товстим кільцем, більш міцним матеріалом
Our towel ring is in the shape of classic design but with thicker ring, more durable material

до 41 тижня вагітності, лише зростаючим і стає товстим.
only growing and getting fat.

При покупці натуральних артишоків ви повинні вибрати найважчі з товстим листям і світло-зеленим кольором.
When buying natural artichokes, you should choose the heaviest ones with the thickest leaves and a light green color.

робить стовбур локона сильнішим і товстим.
makes the trunk of the curl stronger and thicker.

Люди в середньому стали куди краще до мене відноситися, ніж тоді, коли я був товстим.
People treated me more nicely than I had when I was fat.

в Україну я повертаюся з товстим чемоданом- тарілки,
I come back to Ukraine with a fat suitcase full of plates,

Це означає, що кожен, хто відчуває себе занадто товстим і незручним, повинен почати його використовувати.
This means that anyone who feels too fat and uncomfortable should start using it.

Золя був товстим, старим і нещасним.
Zola at 48 was fat, unhappy, and aged.

По суті, обвинувачення стверджувало, що Арбакл був таким товстим, що розчавив її до смерті, коли лежав на неї зверху.
In effect, the prosecution asserted that Arbuckle was so fat he squashed her to death when lying on top of her.

З іншого боку, значна частина поверхні Марса покрита товстим та рівним шаром мантії, яка вважається сумішшю льоду та пилу.
Much of the surface of Mars is covered by a thick smooth mantle that is thought to be a mixture of ice and dust.

Піддон накриваємо товстим, щільним шаром природного утеплювача- соломи, сіна.
We cover the pallet with a thick, dense layer of natural insulation- straw, hay.

Новітня магістраль складається з сонячних батарей під товстим захисним склом,
The new highway consists of solar panels under a thick protective glass,

У Росії він зустрічається з Льом Товстим, Леонідом Пастернаком
In Russia, he met with Leo Tolstoy, Leonid Pasternak

дозволив собі стати надмірно товстим, курив по три пачки в день,
let himself become grossly overweight, smoked three packs a day,

Гарний масивний тамблер(невисокий бокал для віскі з товстим дном), якщо ви п'єте віскі в чистому вигляді
A good, solid tumbler(a short glass with a heavy bottom) if you're drinking your whisky neat,

значна частина поверхні Марса покрита товстим та рівним шаром мантії, яка вважається сумішшю льоду та пилу.
much of the surface of Mars is covered by a thick smooth mantle that is thought to be a mixture of ice and dust.

В якості альтернативи, планета може бути покрита товстим ізолюючим ковдрою з решти водню після народження в обертовому диску газу
Alternatively, the planet may be covered with a thick insulating blanket of the remaining hydrogen after the birth in a rotating disk of gas