Приклади вживання Токсичну дію Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тому токсичну дію лікарських препаратів(антибіотиків,
Ці речовини, багато з яких надають токсичну дію, є побічними продуктами метаболізму білків та амінокислот.
These substances, many of which have a toxic effect, are by-products of the metabolism of proteins and amino acids.мають також токсичну дію на печінку, через що цироз розвивається швидше.
D have a toxic effect on the liver, which accelerates the progression of cirrhosis.надаючи на них токсичну дію.
exerting a toxic effect on them.входять до їх складу надають токсичну дію на судини.
which are part of them have a toxic effect on blood vessels.що вони надають токсичну дію на весь організм.
that they have a toxic effect on the entire body.найнижча доза мідного купоросу, яка надає токсичну дію на людину, становить 11 мг/ кг.
the lowest dose of copper sulfate that had a toxic impact on humans is 11 mg/kg.які набагато підсилюють токсичну дію алкоголю.
which greatly increase the toxic effect of alcohol.Споживання молочного чортополоху разом з певними лікарськими засобами для лікування депресії може мати токсичну дію на наш організм.
The consumption of milk thistle together with certain medicines to treat depression can have a toxic effect on our body.зменшує токсичну дію ряду речовин.
reduces the toxic effect of a number of substances.Зараз вже не підлягає сумніву, що деякі нанооб'єктів можуть надавати токсичну дію на клітини різних тканин.
Now there is no doubt that some nano-objects can have a toxic effect on the cells of various tissues.Токсини вірусу грипу разом з продуктами розпаду епітеліальних клітин спричиняють токсичну дію на серцево-судинну, нервову(центральну і вегетативну)
The toxins of the influenza virus, along with the decay products of epithelial cells, have a toxic effect on the cardiovascular, nervous(central and vegetative)Дослідники припускають, що надлишок кортизолу може мати токсичну дію на ті частини головного мозку, які важливі для пізнавальної діяльності,
Researchers hypothesize that too much cortisol can have toxic effects on parts of the brain that are important for cognitive functioning,що чинить токсичну дію на печінкові клітини,
which has a toxic effect on liver cells,Олія також містить близько 12,1% ерукової кислоти, відносно загальної кількості жирних кислот, яка, має токсичну дію на серце при досить високих дозах(у разі засвоєння).
Jojoba oil also contains approximately 12.1% of the fatty acid erucic acid that would appear to have toxic effects on the heart at high enough doses(were it digestible).алергії і інших станів токсичну дію алкоголю на організм значно зростає.
other conditions, the toxic effect of alcohol on the body increases significantly.істотно зменшує токсичну дію лікарських засобів.
significantly reduces the toxic effects of drugs.Вона також містить близько 12,1% ерукової кислоти, відносно загальної кількості жирних кислот, яка, має токсичну дію на серце при досить високих дозах(у рази засвоєння).[15].
It also contains approximately 12.1% of the fatty acid Erucic acid that would appear to have toxic effects on the heart at high enough doses(were it digestible).[15].рівень рокфортину с в сирі, виготовленому з нього, зазвичай занадто низький, щоб викликати токсичну дію.
the levels of roquefortine c in cheese made from it is usually too low to produce toxic effects.який має токсичну дію на організм, блокує енергетичний метаболізм,
which has toxic effects on the body, blocking the energy metabolism,
