ТОМОГРАФІЮ - переклад на Англійською

• imaging
• tomography
• scans

Приклади вживання Томографію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я використав магнітно-резонансну томографію, щоб захопити справжню форму анатомії пацієнта,
I used magnetic resonance imaging to capture the actual shape of the patient's anatomy,

команда стежила за розвитком мозку немовлят, використовуючи магнітно-резонансну томографію(МРТ) протягом неонатального періоду,
the team looked at the growth of the babies' brains using magnetic resonance imaging(MRI) during the neonate period

сейсмічну томографію і археологічні розкопки, команда каже, що Гунунг Паданг- це не просто штучна споруда, а серія з декількох шарів,
seismic tomography, and archaeological excavations- the team says Gunung Padang is not just an artificial structure,

Використовуючи магнітно-резонансну томографію(МРТ), вчені визначили зони мозку, які відповідають за наші емоції, раціональність, мораль,
Using magnetic resonance imaging(MRI), scientists have identified brain areas that are responsible for our emotions,

усі піддослідні пройшли позитронно-емісійну томографію(ПЕТ) і комп'ютерну томографію(КТ) головного мозку,
all of the patients underwent positron emission tomography(PET) and computerized tomography(CT) brain scans,

Дослідники з Університету Еморі в Атланті проводили магнітно-резонансну томографію(МРТ) 12 студентів, які кожен день прочитували по 30 сторінок історичного трилера Роберта Харріса«Помпеї».
Researchers from the University of Emory in Atlanta conducted magnetic resonance imaging(MRI) of 12 students who read every day 30 pages of the historical thriller of Robert Harris“Pompeii”.

класичну комп'ютерну томографію CT та позитронно-емісійну томографію(PET), що ілюструє життєві процеси на клітинному рівні.
classic computer tomography CT and positron emission tomography(PET) that shows life processes on cellular level.

Лікар може рекомендувати магнітно-резонансну томографію(МРТ), щоби з'ясувати, чи є у вас перелом, дегенеративні зміни
Your doctor might recommend using magnetic resonance imaging(MRI) to find out if you have a fracture,

Незабаром після введення КТ на початку 1980-х років розвиток радіолігандів дозволило проводити однофотонну емісійну комп'ютерну томографію(ОФЕКТ або ОЕКТ) і позитрон-емісійну томографію(ПЕТ) головного мозку.
Soon after the introduction of CAT in the early 1980s, the development of radioligands allowed single photon emission computed tomography(SPECT) and positron emission tomography(PET) of the brain.

використовуючи магнітно-резонансну томографію(МРТ).
by employing magnetic resonance imaging(MRI).

то завершальним етапом проводять ультразвукове дослідження(УЗД) органів і томографію, щоб виключити наявність метастазів.
the ultrasound examination(ultrasound) of organs and the tomography are the final step to exclude the presence of metastases.

включаючи томографію нервової системи, кістково-м'язової системи та черевної порожнини, томографію серця і параметричні дослідження.
including imaging of the nervous system, the musculoskeletal system and the abdominal cavity, imaging of the heart and parametric studies.

високочутливу біомолекулярну магнітно-резонансну томографію(МРТ) для медичної діагностики та терапії.
high-sensitivity biomolecular magnetic resonance imaging(MRI) for medical diagnosis and therapeutics.

Дослідники використовували магнітно-резонансну томографію(МРТ) для сканування мозку 34 учасників,
For the study, researchers used magnetic resonance imaging(MRI) to scan the brains of 34 participants,

Призначаючи томографію легень дітям,
Appointing tomography pulmonary children,

нещодавно використовували функціональну магнітно-резонансну томографію(fMRI), щоб продемонструвати, що збільшення кута зору огляданої цілі,
recently used Functional magnetic resonance imaging(fMRI) to show that an increase in a viewed target's visual angle,

використали функціональну магнітно-резонансну томографію(МРТ), щоб порівняти активність мозку двомовних людей похилого віку(у віці 60-68)
used functional magnetic resonance imaging[fMRI] to contrast the brain activity of healthy bilingual seniors[ages 60-68] with the brain

Майклом Голдсмітом проводять першу магнітно-резонансну томографію сканування тіла людини.[
Michael Goldsmith perform the first magnetic resonance imaging body scan of a human.[

Зробити комп'ютерну томографію.
Make a computerized tomography.

Томографію наднирників або щитовидної залози.
Tomography of the adrenal or thyroid gland.