КОМП'ЮТЕРНУ ТОМОГРАФІЮ - переклад на Англійською

• computed tomography
• computer tomography
• CT scan

Приклади вживання Комп'ютерну томографію Українська мовою та їх переклад на Англійською

але і виконати комп'ютерну томографію головного мозку.
also perform CT scans of the brain.

а також комп'ютерну томографію з контрастним підсиленням
as well as computed tomography with contrast enhancement

дуплексне сканування екстракраніальних та артерій нижніх кінцівок, мультиспіральну комп'ютерну томографію коронарних артерій.
as well as multidetector computed tomography of coronary arteries were used to diagnose atherosclerosis.

починаючи від діагностики(включаючи комп'ютерну томографію), хірургії,
starting from diagnostics(including computed tomography), surgery,

З цією метою лікар призначає людині з характерними скаргами рентгенографічне дослідження, комп'ютерну томографію попереково-крижового відділу,
To this end, the doctor prescribes a person with characteristic complaints X-ray examination, computed tomography of the lumbosacral, or instead,

тобто класичну комп'ютерну томографію CT та позитронно-емісійну томографію(PET),
classic computer tomography CT and positron emission tomography(PET)

призначають комп'ютерну томографію, а також візит до невропатолога
prescribe a CT scan as well as a visit to a neurologist

УЗД, мамографію, комп'ютерну томографію та інші процедури, усе залежить від локалізації пухлини.
mammography, computed tomography and other treatments- it all depends on the location of the tumor.

УЗІ ядерно-магнітний резонанс- ЯМР і комп'ютерну томографію- КТ порівнюючи їх з NLS.
methods of examination(ultrasonic inspection, nuclear-magnetic resonance, computer tomography) with the Sensitiv Imago technology.

розробити в кінцевому рахунку фатальні ракові маючи комп'ютерну томографію, це було б малоймовірно, що рак є результатом КТ.
develop an ultimately-fatal cancer having had a CT scan; it would be unlikely that the cancer was a result of the CT scan..

ультразвукове дослідження внутрішніх органів, допплер-ехокардіографію, комп'ютерну томографію вісцеральних органів,
abdominal ultrasonography, echocardiography with Doppler imaging, computed tomography of visceral organs,

Проводимо огляд, робимо комп'ютерну томографію записуємо всі дані в медичну документацію
We carry out an examination, make computed tomography, write all the data in the medical records,

Незабаром після введення КТ на початку 1980-х років розвиток радіолігандів дозволило проводити однофотонну емісійну комп'ютерну томографію(ОФЕКТ або ОЕКТ) і позитрон-емісійну томографію(ПЕТ) головного мозку.
Soon after the introduction of CAT in the early 1980s, the development of radioligands allowed single photon emission computed tomography(SPECT) and positron emission tomography(PET) of the brain.

Потім пацієнт направляється на комп'ютерну томографію(яка триває близько 30 хвилин), і якщо лікування потребує спеціальної іммобілізації,
Subsequently, the patient is referred for a computer tomography scan(that takes approximately 30 minutes) and if the treatment

Лікар може призначити рентгенографію при підозрі на проблему з кістковою системою або osteoarthrosis, КТ(комп'ютерну томографію) або МРТ(магнітно-резонансну томографію)
The doctor may prescribe an x-ray in case of suspicion of a problem with the skeletal system or osteoarthrosis, CT(computed tomography) or an MRI(mri) in suspected cases of intervertebral herniation,

Дослідники, які використовують коронарну комп'ютерну томографію(CCTA), не виявили зв'язок між легким та помірним споживанням алкоголю
Researchers using coronary computed tomography angiography(CCTA) have found no association between light to moderate alcohol consumption

19 хворих з кава-фільтрами«Осот» та у 5-«Cordis», у періоди після імплантацій від 1 тиж до 6 років проводили ультразвукове дуплексне сканування та спіральну комп'ютерну томографію нижньої порожнистої вени у ділянці локалізації емболовловлювальних пристроїв.
5- with«Cordis» cava-filters underwent ultrasonic duplex scanning and spiral computer tomography of vena cava inferior in the area of cava-filters localization in the periods from 1 week to 6 years after implantation.

Осборн провів дослідження мозку тиранозавра, розрізавши скам'янілі мозкові шафи алмазною пилкою.[1](Сучасні дослідники використовують комп'ютерну томографію та програмне забезпечення для реконструкції 3D для візуалізації інтер'єру ендокранії динозаврів без пошкодження цінних зразків.)[2]
Osborn conducted research on Tyrannosaurus brains by cutting open fossilized braincases with a diamond saw.[13](Modern researchers use computed tomography scans and 3D reconstruction software to visualize the interior of dinosaur endocrania without damaging valuable specimens.)[14]

включаючи, при необхідності, мультизрізову комп'ютерну томографію органів черевної порожнини
necessary additional studies(including multislice computed tomography of the abdominal organs

Подальші методи візуалізації, що використовуються для оцінки мієлопатії, включають звичайні рентгенівські промені для виявлення артритних змін кісток та комп'ютерну томографію, яка часто використовується для передопераційного планування хірургічних втручань при шийній спондилотичній мієлопатії.
Further imaging modalities used for evaluating myelopathy include plain X-rays for detecting arthritic changes of the bones, and Computer Tomography, which is often used for pre-operative planning of surgical interventions for cervical spondylotic myelopathy.