КОМП'ЮТЕРНУ СИСТЕМУ - переклад на Англійською

• computer system
• computerized systems

Приклади вживання Комп'ютерну систему Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці дані були потім введені в комп'ютерну систему, яка визначила захворювання з точністю 86 відсотків.
The data was then entered into a computer system, which identified disease with an accuracy of 86 percent.

Розробляти, здійснювати і оцінювати комп'ютерну систему, процес, компонент
Design, implement and evaluate a computer-based system, process, component,

Наприклад, замість того, щоби старанно вивчати комп'ютерну систему і читати матеріали,
Instead of hunkering down to learn the computer system and read materials,

Випускник комп'ютерної інженерії здатний розробити та впровадити комп'ютерну систему загального призначення
A computer engineering graduate is able to design and implement a computer system for general purpose

перше несанкціоноване проникнення в комп'ютерну систему фінустанови відбулося у вересні
for the first time unauthorized entry into the computer system of financial organization occurred in September

DoS-атака- атака на комп'ютерну систему з метою довести її до відмови,
DoS-attack- an attack on the computer system in order to bring it to failure,

в подальшому можна змінити комп'ютерну систему.
can be modified in the future a computer system.

також передавати їх в персональний комп'ютер або в комп'ютерну систему управління підприємством.
also transfer data to the PC or into the computer system of enterprise management.

фізичний вірус заражає тіло, або ж комп'ютерний- комп'ютерну систему, приводячи до безладу і хаосу.
a computer virus can infect a computer system leading to confusion and malfunctions.

вводяться в комп'ютерну систему або успадковуються в разі природних систем),
by being introduced into a computer system or by being inherited in the case of natural systems),

взяти собі в улюблені жіночу комп'ютерну систему, яка наділена не тільки розумом, але і справжніми почуттями та емоціями.
take his beloved female computer system, which is endowed not only with reason but with real feelings and emotions.

установку MK 45 5"/54, оптичну прицільну систему MK 46 MOD 0 і систему керування вогнем/комп'ютерну систему MK 160 Mod 4.
System or Mk 20 Electro- Optical Sight System and"> the MK 160 Mod 4-11 Gunfire Control System/ Gun Computer System.

установку MK 45 5"/54, оптичну прицільну систему MK 46 MOD 0 і систему керування вогнем/комп'ютерну систему MK 160 Mod 4.
System and"> the MK 160 Mod 4 Gunfire Control System/ Gun Computer System.

хакери в Пентагон проникали, тож пробратися в комп'ютерну систему літака, я б припустив, геть нескладно".
so getting into an airplane computer system I would think is probably quite easy at this point.".

У випадку з Організацією об'єднаних націй хакери зламали комп'ютерну систему Секретаріату ООН у Женеві в 2008 році
In the case of the United Nations, the hackers broke into the computer system of the UN Secretariat in Geneva in 2008,

знятому за творами Айзека Азімова, в 2035 р. творці запускають в дію саму просунуту в історії комп'ютерну систему.
made on the works of Isaac Asimov, in 2035 creators launch into operation the most advanced in the history of the computer system.

система, яка функціонує у федеральній установі, у контрагента федеральної установи чи в іншій організації,"> яка обробляє інформацію, використовуючи комп'ютерну систему на користь федерального уряду для виконання федеральних функцій".
computer system" is defined in the act as"a computer system operated by a Federal agency or by a contractor of a Federal agency or"> other organization that processes information(using a computer system) on behalf of the Federal Government to accomplish a Federal function.".

VAR-компанія може отримати комп'ютерну систему та інші комплекти програмного забезпечення від продавців третьої сторони
A value-added reseller might take a computer system and other pre-packaged softwares from other third-party vendors

Будь-яка інформація про комп'ютерну систему або інший технологічний пристрій, який Ви використовуєте для доступу до одного з наших веб-сайтів або додатків, наприклад, IP адреса,
Any information about the computer system or other technological device that you may be using to access one of our Websites

шкідливих комп'ютерних кодів або інших форм перешкод, які можуть пошкодити вашу власну комп'ютерну систему.
malicious computer code or other forms of interference which may damage your own computer system.