ТОМУ ДЕЯКІ - переклад на Англійською

• so some
• therefore some
• why some
• ago some
• accordingly some
• thus some
• consequently some
• for this reason some

Приклади вживання Тому деякі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всього 20 років тому деякі дослідники думали, що эдиакарские скам'янілості ніяк не пов'язані з тваринами.
Just 20 years ago, some of us still thought the Ediacaran fossils were unrelated to animals.

Можливо, тому деякі картини в Олексія пишуться й«ростуть» роками.
Maybe, it is the reason why some of Oleksiy's works are panted and“grown” for years.

Дана заборона трактувався по-різному, тому деякі авторитетні установи давали добро на установку балконних панелей,
This prohibition was interpret in different ways, therefore, some authoritative institutions allowed the installation of balcony panels,

Кукурудза може дати організму людини практично всі поживні речовини, тому деякі люди можуть харчуватися однією кукурудзою
Maize can give almost all the nutrients needed for the human body, that is why some people can eat just maize

Олексій Волчков: Кілька років тому деякі експерти говорили, що всі будуть їздити на електромобілях.
Oleksiy Volchkov: Several years ago, some experts said that everyone would ride electric cars.

Тому деякі європейці висувають аргументи про те, що припинення вогню в Україні
Consequently, some Europeans rationalize that the current ceasefire in Eastern Ukraine

Тому деякі кажуть, що це не народ, а ціла«айнская раса».
For this reason, some people say the Ainu are not just a people, but a whole"Ainu race".

Заборону пояснювали різними причинами, тому деякі авторитетні установи давали дозвіл на установку балконних установок потужністю не вище 600 Вт.
This prohibition was interpret in different ways, therefore, some authoritative institutions allowed the installation of balcony panels, the power of which does not exceed 600 watts.

Ця конструкція не мала ніякої підставки, тому деякі з нижніх коробок були заповнені грунтом, щоб уникнути руху через вітряні умови.
There was no foundation of the pavilion that was just leaning on the floor, that's why some of the lower boxes were filled with soil to avoid movements due to windy conditions.

Кілька років тому деякі виробники почали випуск холодильників, які ставляться до подвійного класу.
Several years ago, some manufacturers began to release refrigerators that belong to a double class.

Тому деякі представники, через силу стають працівниками величезних фірм
Therefore, some representatives, overcoming themselves, become employees of the huge farms

Сотні мільйонів років тому деякі інші доісторичні мікроби поглинали ціанобактерії цілком в процесі під назвою ендосимбіоз.
Hundreds of millions of years ago, some other prehistoric microbe swallowed a cyanobacterium whole in a process called endosymbiosis.

який є також допомога на дитину буде одержувати, тому деякі контракти не можуть отримати фінансування в повному обсязі.
also receives the child benefit, which is why some contracts do not get the full promotion.

Але близько 200 років тому деякі вчені розробили нові теорії історії Землі,
But about 200 years ago, some scientists developed new theories of earth history,

Після занурення в рідину кольору об'єднуються в світло-жовтий відтінок, тому деякі японці неформально називають його«жовтий чай».
After steeping, the colors combine into a light yellow hue, which is why some Japanese informally call it“yellow tea.”.

Тому деякі практикуючі лікарі як і раніше використовують вітамін B17 в формі лаетріл для лікування раку.
Therefore, some practitioners still use vitamin B17 in the form of laetrile to help treat cancer.

Проте, вільний вибір приходить з відповідальністю за ваші дії, тому деякі з вас все ще повинні очистити кармічний досвід.
However, that comes with responsibility for your actions which is why some of you still have karmic experiences to clear.

Тому деякі процеси, описані в цьому повідомленні, можуть не поширюватися на конкретний сайт Hager, який ви відвідуєте.
Therefore, some of the processing activities described in this Notice might not apply to the particular Hager website that you are visiting.

яка задовольняє ваші специфічні вимоги, тому деякі духи"відстають".
suits your particular requirements, which is why some souls are“lagging” behind.

Тому деякі процеси, описані в цьому повідомленні, можуть не поширюватися на конкретний сайт Hager, який ви відвідуєте.
Therefore, some of the processing activities described in this Notice might not apply to the particular Hager App that you are visiting.