ТОТАЛЬНОЇ - переклад на Англійською

• total
• all-out
• complete

Приклади вживання Тотальної Українська мовою та їх переклад на Англійською

В атмосфері тотальної брехні і обману навіть ділянка,
In an atmosphere of total lies and deception,

коли на перше місце виходить поняття тотальної причинно-наслідкового зв'язку не тільки у світі матеріальних об'єктів,
when the first place there is the notion of complete cause-and-effect relationship, not only in

У зв'язку з тим, що в Україні наступний рік оголошено роком тотальної цифровізації, а керівництвом держави задекларовано, що після 2020 року держава має бути повністю у смартфоні, вбачається, що повноцінний запуск ЄСІТС може бути прискорено.
Due to the fact that the next year is declared to be the year of total digitalization in Ukraine with the country's leadership having declared that after 2020 the state should be fully in a smartphone, it seems that full-fledge launch of the UJITS may accelerate.

будуть поступатися тотальної“війни з старіння».
will give way to an all-out"war on aging".

Головним чинником, що мотивує розповсюдження PV-технології та викликаної ним тотальної електрифікації, стає можливість застосування електрики в тих галузях споживання кінцевої енергії,
The main factor motivating the spread of PV technology and the total electrification caused by it, becomes the possibility of using electricity in those areas of final energy consumption,

це означає фактичну легалізацію тотальної академічної недоброчесності на рівні ВНЗ.
this means the actual legalization of complete academic dishonesty at the university level.

перспектива тотальної війни на Сході України,
the prospect of an all-out war in eastern Ukraine,

В умовах тотальної русифікації інтенсивне зростання чисельності росіян на Донбасі обумовлювалося не тільки їх переселенням з Росії, а також і з віднесенням до
In terms of total Russification, the intensive growth of the number of Russians in the Donbas was due not only to their relocation from Russia,

Більше того, представники цих міжнародних організацій систематично підтримують журналістів та медіа, які продовжують замовчувати міжнародні злочини Росії внаслідок тотальної цензури і самоцензури у російському медіа-просторі.
Moreover, the representatives of these international organizations systematically support those media that continue to silence the topic of Russian international crimes due to the complete censorship and self-censorship of the Russian media space.

якою буде відповідь на можливість тотальної війни?
response to the possibility of an all-out war?

будуть готові очолити процеси відсторонення КВІР від тотальної владарювання, що став реальним фактором дестабілізації ситуації не тільки в Ірані, а й в усьому тамтешньому регіоні.
will be ready to lead the process of removing the IRGC from total domination, which has become a real factor in destabilizing the situation not only in Iran, but throughout the region as well.

вони знаходяться на межі тотальної війни.
they're on the verge of all-out war.

що призвели до тотальної військової поразки останнього,
which led to the total military defeat of the latter,

Військовим аспектом політики нових рубежів стала доктрина"гнучкого реагування", що передбачала поряд з веденням тотальної ядерної війни локальні й антипартизанські війни з застосуванням ядерних
The military aspect of the policy of new frontiers was the doctrine of“flexible response,” which along with conducting an all-out nuclear war provided the local anti-guerrilla war involving nuclear

Рішення президента РФ Володимира Путіна 15-22 січня 2020 року про внесення змін до російської Конституції означає остаточне формування так званої тотальної держави, яка раніше існувала тільки в антиутопії"1984" Орвелла
The decision of the President of Russia Vladimir Putin 15-22 January 2020 on amendments to the Russian Constitution, means the final formation of the so-called total state, which previously existed only in dystopian“1984,” Orwell

отримавши відповідь на можливість тотальної війни?
response to the possibility of an all-out war?

створюючи враження тотальної безкарності для нападників.
creating the impression of total impunity for the attackers.

напевно, на персональний рівень через відповідні механізми заохочень з повною гарантією анонімності за тотальної кругової поруки.
perhaps bringing them to a personal level through appropriate incentive mechanisms with the guarantee of complete anonymity under the total collective responsibility.

Бо не лише повноправні громадяни(які всі солдати) і діти, але навіть звірі повинні весь час жити у стані постійної та тотальної мобілізації33.
For not only the full citizens(who are all soldiers) and the children, but also the very beasts must spend their whole life in a state of permanent and total mobilization[33].

котрі стануть компромісом в умовах тотальної юридичної невизначеності.
which will become a compromise in the circumstances of total legal limbo.