ТОЧКАХ - переклад на Англійською

• points
• spots
• outlets
• dots
• point

Приклади вживання Точках Українська мовою та їх переклад на Англійською

IPS пристрої знаходяться в різних точках мережі, вони можуть
IPS devices sit in different spots on the network, they can-

Незважаючи на те, що він знайшов спосіб ломки зображення в точках різних розмірів, він не використовував екран.
But although he found a way of breaking up the image into dots of varying sizes he did not make use of a screen.

практично у всіх точках, де він був відхилений американцями,
on almost every point where he was overruled by the Americans,

Ви зможе розплатитися за допомогою платіжної карти в торгівельних або сервісних точках по всьому світу, що приймають до оплати платіжні карти, з логотипом платіжної системи VISA.
You can pay with the card in retail or service outlets around the world, that accepting payment cards with the logo of the payment system VISA.

Одна з традицій Ансамблю Александрова- давати новорічні концерти у віддалених гарнізонах країни і гарячих точках.
One of the traditions of the Alexandrov Ensemble is to give New Year's concerts in the remote garrisons of the country and hot spots.

Com, так і в Точках продажу, і не залежать від форми оплати.
Com and at the Point of sale, and does not depend on the form of payment.

великих торговельних точках та в багатьох інших місцях.
big retail outlets and at many other places.

перебувають у гарячих точках, захищають людей, які потерпають від збройних конфліктів.
staying in hot spots, protecting people who suffer from armed conflict.

Для нас велика честь представити колекцію, створену Роналду, в торгових точках Yamamay по всьому світу.
It is a great honor for us to present the collection created by Ronaldo at Yamamay retail outlets around the world.

російських солдатів в гарячих точках(Вільнюс, Придністров'я, Нагірний Карабах та ін).
Russian soldiers in hot spots(Vilnius, Transnistria, Nagorno-Karabakh, etc.).

Це інтерактивна лінійна діаграма, яка показує відсоткові зміни для збірки часових рядів даних, які базуються на вибраних вказаних точках.
It is an interactive line chart that shows percentage changes for a collection of time-series data based on a selected index point.

Коробкові версії продуктів- коробки з ліцензійним програмним забезпеченням, які можна придбати в роздрібних торгових точках або в будь-якої роздрібної компанії, яка реалізує програмне забезпечення.
Box versions of products- boxes of licensed software that can be purchased at retail outlets or in any retail company that sells software.

історії RT загинула людина, яка працювала для нашого каналу в гарячих точках.
a person who was working with our channel in hot spots has died.

готелях, точках стрітфуду, фітнес-центрах,
street food outlets, a fitness center,

коралові піщаними пляжами та інших гарячих точках.
coral sand beaches and other hot spots.

відділеннях, точках продажів.
branches and sales outlets.

також можливість забрати замовлення в точках самовивозу.
as well as the opportunity to pick up the order at the point of pickup.

отримав Пулітцерівську премію і понад 30 років працював репортером від«Нью-Йорк Таймс» у гарячих точках.
for over 30 years worked as a reporter for The New York Times in hot spots.

також в супермаркетах та інших торгових точках.
other retail outlets.

онлайн-платформ для доставки повідомлення користувачу в ключових точках на шляху до купівлі.
media to deliver a message at a key point in the buyer's journey.