AT DIFFERENT POINTS - переклад на Українською

• в різних точках
• різні моменти
• на різних етапах
• в різних пунктах
• у різні моменти

Приклади вживання At different points Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now, let's think about what the total revenue will look like at different points along this curve right over here.
Тепер давайте подумаємо, як виглядатиме сукупний дохід на різних точках уздовж кривої тут.

saving dose rate at different points of measurement for a certain period of time,
збереження значення потужності дози в різних точках вимірювання за довільний проміжок часу

They also trace the abundance of star-forming gas at different points in time, providing new insights into the“Golden Age” of galaxy formation approximately 10 billion years ago.
Виявилося також можливим виміряти раніше невідому кількість зореутворюючого газу в різні моменти часу, що дозволило заглянути в"золотий вік" формування галактик, приблизно на 10 мільярдів років тому.

Often group members are at different points in their depression, so you might get tips from both someone in the trenches
Часто члени групи знаходяться в різних точках своєї депресії, так що ви можете отримати поради від когось у траншеях

different patients are usually observed at different points in time.
різних пацієнтів зазвичай спостерігають у різні моменти часу.

Although de Blasio has close ties to the Clintons- having worked at different points in his career for both of them- their relationship frayed during the 2016 White House race,
Що де Блазіо має тісні зв'язки з Клінтонами- на різних етапах своєї кар'єри він працював на них обох- але їх відносини погіршилися після президентської гонки 2016 року,

This may seem improbable as all of you are at different points in your evolution, and remember that not every soul is ready to ascend,
Це, можливо, здається неймовірним, оскільки усі ви знаходитеся в різних точках вашої еволюції, і пам'ятайте, що не кожен дух готовий піднятися,

Secondly, they were able to see the extent to which the Lyman-alpha emission- which comes from glowing hydrogen within the galaxies- was reabsorbed by the neutral hydrogen fog in intergalactic space at different points in time.
По-друге, вчені змогли побачити, якою міроюЛайман-альфа випромінювання, що надходить від сяючого водню в галактиках, поглинається нейтральним водневим туманом в міжгалактичному просторі в різні моменти часу.

As most of you tend to be at different points in your evolution some revelations may be too much to accept,
Оскільки більшість з вас знаходиться в різних пунктах вашої еволюції, то деякі одкровення, можливо, занадто великі,

than to rent premises at different points in the city, recruit qualified staff.
орендувати приміщення в різних точках міста, набирати кваліфікований персонал.

it means that that pension crisis is going to happen in many countries independently, at different points along that global path,” Vogl said.
це буде означати, що пенсійна криза почнеться незалежно у багатьох країнах і на різних етапах цього глобального шляху»,- сказав Вогл.

also illustrates why it is women may be more susceptible to developing certain types of cardiovascular disease and at different points in life.”.
у чоловіків, а й показують, чому жінки можуть бути більш сприйнятливі до розвитку певних типів серцево-судинних захворювань і в різні моменти життя».

that the exposure occurred at different points in the child's development.
вплив відбувається в різних точках в розвитку дитини.

whose trajectories at different points in time can approach the Earth at a distance of less than 1.3 AU.
чиї траєкторії в різні моменти часу можуть зближуватися із Землею на відстань, меншу 1, 3 а. е.

even its intensity at different points.
шляхи торнадо і навіть його інтенсивність в різних точках.

improving quality of life; however, it is difficult to specify a'core team' as many health services may be needed at different points in time.
дуже важливий багатоплановий підхід для покращення життя; проте дуже важко визначити«основну групу», оскільки в різні моменти часу потрібні різні медичні послуги.

which was engaged in measurements of the Earth's magnetic field at different points of the planet.
який займався вимірами магнітного поля Землі в різних точках планети.

the clocks appear synchronized in such a way that the mentioned detached onlooker“sees” the same readings of the different clocks stationed at different points of the equator.
виявляються синхронізованими таким чином, що згаданий сторонній спостерігач«бачить» однакові показання різних годин, що знаходяться в різних точках екватора.

the probability of finding the particle at different points in space changes the wave law(i.e.~е-iωt).
ймовірність виявити частку в різних точках простору міняється за хвильовим законом(тобто ~е-iωt).

apply for as many long distance at different points of the planet;
подавати на скільки завгодно далекі відстані, в різні точки планети;