AT DIFFERENT DISTANCES - переклад на Українською

• на різних відстанях
• на різні дистанції
• на різній відстані

Приклади вживання At different distances Англійська мовою та їх переклад на Українською

Similarly, if the retinal images of two different objects at different distances are the same,
Аналогічно, якщо зображення двох різних об'єктів на різних відстанях на сітківці однакові,

where the same objects shown from different angles, at different distances from the viewpoint and under different conditions.
де одні і ті ж об'єкти показані з різних ракурсів, на різній відстані від точки огляду і в різних умовах.

temperature of hot gas at different distances from Mrk 1216's center,
температуру гарячого газу на різних відстанях від центру Mrk 1216, щоби«зважити»,

At this, today along the dividing line at different distances from it are accumulated so many weapons that it would be enough to destroy a huge military potential, and- on both sides.
При цьому сьогодні на лінії розмежування сторін на різних відстанях від неї накопичено стільки озброєння, що його вистачить для знищення колосального військового потенціалу, причому- з обох сторін.

we can infer that different stars are at different distances, and we can infer that some things are very far away.
ми можемо зробити висновок, що різні зірки, що знаходяться на різних відстанях, і ми можемо зробити висновок, що деякі речі знаходяться дуже далеко.

managing scenes at different distances.
управлінні сценами на різних відстанях.

that are at different distances(from the tip of the nose to the horizon).
що знаходяться на самому різному видаленні(від кінчика носа до горизонту).

which makes it possible to see objects located at different distances well.
дає можливість добре бачити предмети, розташовані на різних відстанях.

which makes it possible to see objects located at different distances well.
дає можливість добре бачити предмети, розташовані на різних відстанях.

the speakers in the car are at different distances from the driver and Respectively, the sound from different speakers comes at different intervals,
динаміки в салоні автомобіля знаходяться на різній відстані від водія, тому звук з різних динаміків доходить через різні проміжки часу,

that diverse galactic-rotation curves, a graph of rotation speeds at different distances from the center, can be naturally explained if dark matter particles are assumed to strongly collide with one another in the inner halo,
які представляють собою графік швидкостей обертання матерії на різних відстанях від центру галактики, можуть бути природним чином пояснені, якщо прийняти, що частинки темної матерії інтенсивно взаємодіють одна з одною у внутрішньому гало,

Each planet orbits at different distances from the Sun.
Всі планети рухаються на різних відстанях від Сонця.

D Stars are at different distances from the earth.
Різноманітні зорі за віддаленістю від Землі.

Since stars are obviously at different distances, there is no single‘crystal sphere'.
Оскільки зірки, очевидно, знаходяться на різних відстанях, єдиної«кришталевої сфери» не існує.

All right so now take those seven planets at different distances from their star.
Гаразд, тепер візьмемо ці сім планет, розташованих на різних відстанях від своєї зірки.

To get an accurate figure, many such measurements must be made at different distances.
Щоб отримати її точне значення, треба виконати багато таких вимірювань на різних відстанях.

you need to carry out many such measurements at different distances.
потрібно провести безліч таких вимірювань на різних відстанях.

you need to carry out many such measurements at different distances.
треба виконати багато таких вимірювань на різних відстанях.

Using blazars at different distances from us, we measured the overall headlight at different time periods.
Використовуючи блазари на різних відстанях від нас, ми виміряли повне зоряне світло в різні періоди часу.

A discrete LOD approach would cache a certain number of models to be used at different distances.
Наближення дискретним LOD-ом буде кешувати кілька моделей, які будуть використовуватися на різних відстанях.