ТОЧКА РОСИ - переклад на Англійською

• dew point

Приклади вживання Точка роси Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тип Поєднання найнижчою точкою роси сушарки з низькою точкою роси обладнання для сушіння в сушарці холодильного
Combination type low dew point dryer is low dew point drying equipment in the refrigeration drier

У процесі використання необхідно запобігати охолодженню газу нижче точки роси в приміщенні для мішечків,
In use, it is necessary to prevent gas from being cooled below the dew point in the bag room,

Як ви пам'ятаєте з уроків шкільної науки, точкою роси є температура, до якої повітря повинне охолодитись, щоб насититися водяною парою.
As you will recall from school science classes, the dew point is the temperature to which air must be cooled to become saturated with water vapor.

Водяна пара буде конденсувати на іншу поверхню, коли ця поверхня холодніше ніж температура точки роси, або коли рівновага тиску водяної пари в повітрі була перевищена.
Water vapor will only condense onto another surface when that surface is cooler than the dew point temperature, or when the water vapor equilibrium in air has been exceeded.

Робоча вологість повітря становить максимум 80%, а поверхня повинна бути прогріта хоча б на 3 градуси вище точки роси.
The working humidity of the air is at most 80%, and the surface must be heated at least 3 degrees above the dew point.

Конденсаційний гігрометр, заснований на охолодженні повітря до точки роси і конденсації водяної пари;
Condensation hygrometer, based on the cooling air to the dew point and condensation of water vapor;

ви можете використовувати стандартну таблицю, яка вказує точку роси.
you can use a standard table that indicates dew point.

перевищує цю температуру, і необхідно вжити заходів щодо температури нижче точки роси температура.
the temperature measures must be taken for the gas below the dew point temperature.

відносну вологість у відсотках, точку роси і вміст вологи.
in percent relative humidity, dew point, and moisture content.

адаптивний енергозберігаючий контроль і виявлення точки роси, DCS зв'язок і т. д.
adaptive energy-saving control and dew point detection, DCS communication, etc.

Велика частина часу випадає випаровування з обмінних поверхонь при температурі вище точки роси.
Most of the time the fumes out of the exchange surfaces to a temperature above the dew point.

дні тепла по рівнях і точки роси.
heat degree days and dew point.

за рахунок спеціальної комбінації точок роси.
less through special combination of dew points.

де температура газів нижча точки роси.
where flue gas temperature below the dew point.

установка пінопласту зсередини сирих приміщень може змістити«точку роси» всередину,
Installation foam inside raw space can displace"dew point" inside,

У змаганні було задіяно 5 різних видів вологомірів для визначення температури точки роси газу за вологою
The contest involved 5 different types of humidity meters for measuring the dew point of gas by humidity

Типові швидкості потоку, точки роси і залишкова концентрація радону становлять відповідно 18 м3/год,- 65 °C(@+1 кг/см2), і декілька мБк/м3.
Typical flow rates, dew point, and residual radon concentration are 18 m3/h,- 65 °C(@+1 kg/cm2), and a few mBq m- 3, respectively.

сухими, в них немає точки роси і дифузії вологи,
they do not have the dew point of moisture diffusion

в цьому випадку виникає інша проблема- якщо в приміщенні температура нижче точки роси, утворюється конденсат.
in this case there is another problem- if the room temperature is below the dew point, condensation is formed.

відсутність конденсату в точці роси);
no condensation at the dew point);