ТОЧНИХ - переклад на Англійською

• accurate
• exact
• precise
• precision

Приклади вживання Точних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фелікс Блох США«За розвиток нових методів для точних ядерних магнітних вимірів і пов'язані із цим відкриття».
Felix Bloch United States"for their development of new methods for nuclear magnetic precision measurements and discoveries in connection therewith"[៥៣].

подібної до точних технологій, які в даний час розробляються ВПС і ВМС.
similar to precision technology currently in development by the Air Force and Navy.

Автозапчастини широко використовуються в комунікаціях, точних інструментах, медичному обладнанні,
Automotive Parts widely used in communications, precision instruments, medical equipment,

Технологія BIM(Інформаційне Моделювання Будівель) передбачає побудову однієї або декількох точних віртуальних моделей будівлі в цифровому вигляді.
BIM technology allows to digitally creating one or more accurate virtual models of a building.

Завдяки точних інструментам, сучасному програмному забезпеченню
Thanks to precision tools, advanced software

Сьогоденний ухил у бік глобального потепління, ймовірно, збільшить час, необхідний для побудови більш точних кліматичних моделей.
The current bias toward global warming will likely lengthen the time required to construct more accurate climate models.

Автозапчастини широко використовуються в комунікаціях, точних інструментах, медичному обладнанні, швидкісних поїздах,
Auto Spare Part widely used in communications, precision instruments, medical equipment,

Кожен пристрій лазера LVDCNC пройшов випробування та збірку за допомогою точних приладів, а результати обробки кожного готового продукту були точно виміряні.
Every device of LVDCNC Laser has been tested and assembled by precision instruments, and the processing results of each finished product have been accurately measured.

Цифрові аксесуари широко використовуються в комунікаціях, точних інструментах, медичному обладнанні,
Digital Accessories widely used in communications, precision instruments, medical equipment,

безрезультатного процесу та точних передач.
chipless process and precision gears manufacturer.

які часто співпрацюють з такими назвами Mitsubishi та Honda у робототехніці та точних дослідженнях приладобудування.
names as Mitsubishi and Honda in robotics and precision instrumentation research.

Фелікс Блох та Едвард Перселл«за розвиток нових методів для точних ядерних магнітних вимірів і пов'язані із цим відкриття».
Felix Bloch and Edward Mills Purcell"for their development of new methods for nuclear magnetic precision measurements and discoveries in connection therewith".

з розвитком радіоелектронного виробництва, точних приладів, електровакуумні прилади практично перестали використовувати.
the development of radio electronic production, precision instruments, the electrovacuum devices practically ceased to be used.

розробка точних і чутливих біомаркерів була б ідеальною для скринінгу тих, хто піддається найбільшому ризику розвитку хвороби.
the development of accurate and sensitive biomarkers would be ideal for screening those at greatest risk of developing Alzheimer's.

Але економічну науку не можна прирівняти до точних природничих наук, бо вона має справу з постійно мінливими,
It I however notable that economics cannot be compared to the exact physical sciences, considering the fact

Ідеально для точних наук та математики. Залучайте весь клас завдяки красивим математичним формулам, які можна додавати до своїх питань, використовуючи популярну мову розмітки LaTeX.
Ideal for science and math subjects, you can accurately engage your class with beautiful math notations using the popular markup language LaTeX.

Як і у випадку з іншими епохами, немає ніяких точних дат, які могли б позначити розквіт та занепад популярності постмодернізму.
As with all stylistic eras, no definite dates exist for the rise and fall of postmodernism's popularity.

Застосування цього виду лікування можливо тільки після встановлення точних молекулярних характеристик пухлини, інакше ефективність препарату буде зведена до мінімуму.
The application of this kind of treatment is possible only after establishing the exact molecular characteristics of the tumor, or the efficacy of the drug will be minimized.

Технології компанії Microlife забезпечують наявність точних і надійних рішень для дітей
Microlife's technologies ensure the availability of accurate and reliable solutions for children

Агрегування призводить до втрат точних просторових взаємовідношень між високорівневими частинами(такими
Pooling loses the precise spatial relationships between high-level parts(such as nose