ТОЧНИХ ДАНИХ - переклад на Англійською

• accurate data
• exact data
• precise data
• exact figures
• exact details

Приклади вживання Точних даних Українська мовою та їх переклад на Англійською

У фахівців немає ні єдиної думки, ні скільки-небудь точних даних про характер гендерного взаємодії в самому далекому минулому.
Specialists have neither consensus nor any precise data about the nature of gender interaction in the past.

Якщо ПОКУПЕЦЬ не надає точних даних у формі реєстрації, то ПРОДАВЕЦЬ не несе відповідальності за наслідки,
If the buyer does not provide precise data on the registration form, the Seller shall

У мене немає точних даних, але це, здається, більше 150 іноземних суден, які йшли в українські порти.
I do not have exact data, but it seems to be more than 150 foreign vessels that were going to Ukrainian ports….

Для більш точних даних доцільно вести власний календар овуляції,
For more accurate data it is advisable to lead your own ovulation calendar,

Досі не існує точних даних про вплив соцмереж на зміну політичної ситуації в країнах.
So far, however, there isn't much precise data about the influence of social media on the changing political situation in a country.

Якщо ПОКУПЕЦЬ не надає точних даних у формі реєстрації,
If the Buyer fails to submit accurate data in the registration form,

У тому ж місяці повідомлялося, що"Роскосмос" часто не має точних даних про причини виходу з ладу власних супутників.
In the same month it was reported that Roskosmos often has no exact data on the reasons of failure of own satellites.

У тому ж місяці повідомлялося, що"Роскосмос" часто не має точних даних про причини виходу з ладу власних супутників.
In the same month it was reported that“the Federal space Agency” often does not have accurate data on the causes of failure of own satellites.

так і для надання точних даних для статистичного аналізу.
and for providing accurate data for the purpose of statistical analysis.

кредитування фірми і потребуєте точних даних про платоспроможність позичальника і т. п.
lending of the company and need accurate data on the solvency of the borrower, etc.

По Росії, на жаль ми не маємо точних даних, але вважаємо що відсоток ще вищий.
In the case of Japan I have no exact figure, but I understand that it is higher.

Швидкість по GPS визначається на основі точних даних про місцезнаходження та на основі ефекту Доплера.
The GPS measures the speed on the basis of the precise data about the position and the Doppler's effect.

Іншою проблемою є відсутність точних даних про те, в яких обсягах домогосподарства
Another problem is the lack of accurate data on the extent to which households

Точних даних по загальних втрат СРСР в результаті румунської окупації досі немає.
There are no exact data now on the general losses of the USSR as a result of the Romanian occupation.

По інших пошукових систем точних даних немає, але можна припускати щось подібне.
On others search systems of exact data are not present, but it is possible to assume something similar.

Точних даних стосовно того, скільки росіян переїхало до Криму із 2014 року немає.
There is no exact data as to how many Russians moved to Crimea since 2014.

Відсутність доступних точних даних, а також методи їх збору, може призвести до
The lack of precise data available, as well as the methods for gathering it,

Це не менш важлива складова для отримання точних даних, ніж характеристики самого апарату.
It is no less important component for obtaining the accurate data, than the characteristics of the device.

що«ГІС-карти допоможуть зменшити ризики за рахунок надання точних даних».
reducing the risks to a great extent and also provide you the accurate data.”.

Завдяки геоінформаційному моделюванню за умови введення до системи великої кількості достовірних і точних даних користувач може виявити глибинні системні зв'язки
Thanks to geoinformation modeling provided that a large amount of reliable and accurate data is introduced into the system, the user can