ТРАВМУВАВСЯ - переклад на Англійською

• was injured
• is injured
• i got injured

Приклади вживання Травмувався Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мама завжди переживає щоб я не травмувався.
Him is always careful of me not to be hurt.

Прикро, що в кінці матчу травмувався Зозуля.
Driskell gets injured at the end of the game.

Під час таких тренувань сам Брюс Лі якось травмувався.
During such training himself Bruce Lee once injured.

Британець знову травмувався.
Britons were injured.

Генеральний менеджер Майк Едамл анонсував, що Джон Сіна травмувався і тому на Unforgiven у Чемпіонському бою його замінить Містеріо.
General Manager Mike Adamle announced that John Cena was injured and that Mysterio would replace him in the Championship Scramble at Unforgiven.

Але я травмувався незадовго перед поєдинком,
But I was injured shortly before the match,

Стирчать дротові«вусики» краще звернути вниз, щоб ніхто не травмувався.
Protruding wires"mustache" is better to wrap down so that no one was injured.

Якщо б вам сказали, що якийсь незнайомець захворів чи травмувався, ви б не переживали за нього так,
If you were informed that a stranger was hurt or sick, you wouldn't be as anxious

Райдер Paul Langlands подорожував по всій Америці поки не травмувався на горі Dew Tour.
Ryder Paul Langlands traveled throughout the United States has not injured on the mountain Dew Tour.

Після цього повернувся до Маріуполя, але травмувався на зборах і полетів до Києва.
After that I returned to Mariupol, but got injured during the training camp and flew to Kyiv.

серйозно травмувався 28-річний українець.
seriously injured 28-year-old Ukrainian.

але Ландау травмувався під час дорожньо-транспортної пригоди у 1962 році,
but Landau was injured in a road accident in 1962, he returned to

Як автовиробник ми можемо багато зробити для того, щоб ніхто не травмувався у ДТП із будь-якими нашими автомобілями, а також підвищувати загальний
As a vehicle manufacturer we can do a lot to make sure that no one is injured in an accident with any of our vehicles

які відстежують такі види побутових травм, не існує жодної письмової згадки про випадок, щоб хтось травмувався, лизнувши батарейку на 9 вольт.
there has never been not one single recorded incident of anyone being injured by licking a 9V battery.

На жаль, син травмувався, і скористатися ними в 2016 році ми так і не встигли, але, упевнений, обов'язково це зробимо в майбутньому,
Unfortunately, son injured, and use them in 2016 year we did not have time,

мав йти на аспірантуру, та в 2011 травмувався) і в спорті(плавання- майстер спорту України,
was going to get a postgraduate degree, but was injured in 2011) and in sports(swimming- master of sports of Ukraine,

вже сталася прикрість і пацієнт травмувався- оперативно допомогти»….
In the event that an accident happened, a patient was injured, we should help promptly.”.

Суд не визнає переконливими письмові твердження заявника від 6 листопада 2003 року про те, що він травмувався у попередній вечір в результаті випадкового падіння,
The Court is not convinced by the applicant's written statement of 6 November 2003 that he had injured himself the previous evening, having accidentally fallen down,

Полтавка серйозно травмувалась в автобусі.
Elderly woman seriously injured on board bus.

Школярка травмувалася, виходячи з автобусу.
Schoolboy injured after falling out of moving bus.