Приклади вживання Транспондер Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У зв'язку з тим, що транспондер працює в стандарті DVB-S2,
У даний момент транспондер використовує M-Three Satcom. транспондер № 157 активний з 24 Листопад.
At За цей період транспондер кілька разів змінював параметри,
During this period, the transponder several times changed Як правило, однак, ви отримаєте деталі та інформацію, яку відправляє транспондер машини.
But in general, you will always get ви отримаєте деталі та інформацію, яку відправляє транспондер машини.
you will get трансляції можна ознайомитися на транспондер в європейських пучка.
because На супутнику Eutelsat Hot Bird в позиції 13 ° E через деякий час активований транспондер оператора Etisalat з декількома каналами в SD і HD дозволі.
On На супутник Бадр 4 був один раз активувати транспондер з охоплюють Близького Сходу і Європи.
On satellite Badr 4 been activated once the transponder with covering Варто згадати, що версії HD обох станціях доступні з транспондер платформи Polsat № Cyfrowy 120 супутника Eutelsat Hot Bird 13C(13,0° E) при частоті 10,911 ГГц, Paul.
It is worth recalling, that HD versions of both stations are available with transponder platform Cyfrowy Polsat No. 120 Eutelsat Hot Bird 13C(13,0°E) at a frequency of 10,911 GHz, Paul.Якщо тварина Користувача має транспондер, якого немає в базі Виконавця,
If the User's animal has a transponder that is not in the Executor's database,Судно, яке не хоче, щоб кожен знав про те, що воно доставляє нафту у певний порт, може просто вимкнути свій транспондер та знову ввімкнути його, покинувши територію.
A vessel that doesn't want everyone to know that it is delivering oil to a particular port will simply switch off its transponders and switch them on again once it has left the area.доступні транспондер № 113 з супутника Eutelsat Hot Bird 13C(13,0° E) при частоті 10,775 ГГц, Пол.
available transponder No. 113 satellite Eutelsat Hot Bird 13C(13,0°E) at a frequency of 10,775 GHz, Pol.Судновий транспондер, який зазвичай автоматично відправляє сигнали іншим судам
The ship's transponder, which normally sends automated signals to other vesselsГрудень 2016 рік на на транспондер № 157 EUTELSAT гарячі птах 13E(13,0° E)
December 2016 year on the transponder No. 157 Eutelsat Hot Bird 13E(13,0°E) there was the first TVТранспондер № 65- це нова ємність,
Transponder No. 65- This new capacity,або включати транспондер для автоматичної ідентифікації нашими радіолокаційними засобами об'єктивного контролю".
or include a transponder for automatic identification our radar by means of objective control".підтримував зв'язок з центрами управління польотами, але його транспондер був відключений.
maintained communications with control centres, but its transponder was disabled.можете стати абонентом ViaVerde, орендувавши транспондер на сервісних станціях вздовж дороги? помічених відповідним знаком?
you can become a ViaVerde subscriber, by renting a transponder at service stations along the road marked with the appropriate sign or at the company's offices?Найбільш важливою особливістю супутника зв'язку є транспондер- радіо, яке отримує розмову на одній частоті,
The most important feature of a communications satellite is the transponder- a radio thatreceives a conversation at one frequencyНайбільш важливою особливістю супутника зв'язку є транспондер- радіо, яке отримує розмову на одній частоті,
Communications satellites: the most important feature is the transponder- a radio that receives a transmission at one frequency
