Приклади вживання Транспондерів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Якщо вам необхідно видалити деякі транспондерів цей пакунок, Зніміть прапорець"Пошук мережі,
If you need to remove some of the transponders Сьогодні близько полудня була закінчена, один транспондерів на Astra 3B, який використовується платформи сателітний оператор Скайлінк б'є.
Today around noon was finished, one of the transponders on Astra 3B, who used satellite platform operator Skylink.Зокрема, на одному з транспондерів можна було слухати радіостанцію»Ваше радіо»,
In particular, on one of the transponders could listen to Він розповів, що згодом компанія наростила кількість транспондерів для віщання на Сибір
He said, that the company subsequently increased its number of transponders for broadcasting in SiberiaЗростання в цьому діапазоні пов'язаний зі збільшенням кількості транспондерів, використовуваних для прогнозів погоди,
Growth in this range is associated with the number of transponders, used for weather forecasts,На одному з транспондерів супутника Intelsat 10-02(1° W)
On one of the transponders of Intelsat 10-02(1° W) appeared film channelВиди транспондерів: мікрочіп, що відповідає стандарту ISO для всіх виробників,
Types of transponders: a microchip that meets the ISO standard for all manufacturers,оператор скоротили кількість транспондерів в положенні 16 ° E в три.
the operator reduced the number of transponders in position 16° E at three.який йшов з одного з транспондерів супутника«Ямал-102» в позиції 90 градусів східної довготи.
that came from one of the transponders of розташованих на одному з транспондерів.
two new multiplex, located on one of the transponders.Як тільки ми про це сказали, тема транспондерів фактично зникла з політичного лексикону країн НАТО.
As soon as we said about this, the issue of transponders practically disappeared from NATO member states' political lexicon.у тому числі щодо застосування транспондерів над акваторією Балтійського моря.
including on the use of transponders over the Baltic Sea.Також слід зазначити, група 1+1 на супутнику Astra 3B вже тестує систему кодування своїх каналів на одному з транспондерів.
Also noteworthy, Group 1+1 on теоретично він міг би почати атаки проти транспондерів сателітів.
he could theoretically launch attacks against the transponders in У грудні 2016 року компанія CANAL+ Group підписала з супутниковим оператором SES багаторічний контракт на велику кількість транспондерів.
In December 2016 the company CANAL+ Group signed an agreement with satellite operator SES multi-year contract to a large number of transponders.тема транспондерів фактично зникла з політичного лексикону країн НАТО.
the topic of transponders has virtually disappeared from the political lexicon Грушко вказав на небажання країн альянсу обговорювати проблему транспондерів і сполучення військового
Grushko pointed to Аль-Джазіра Англійська HD мовлення 13 ° E29 Березня 2016 року в одному з оператором транспондерів № Arqiva 131 EUTELSAT гарячі птах 13E(13,0° E) при частоті 11,137 ГГц, Paul.
Al Jazeera English HD broadcasting at 13° E29 March 2016 year at one of the transponders operator Arqiva No. 131 Eutelsat Hot Bird 13E(13,0°E) at a frequency of 11,137 GHz, Paul.після опівночі на одному з транспондерів платформи nc+,
after midnight on one of the transponders platform nc+,Налаштування WeTek Play на NTV Plus з Eutelsat 36A/36B на частоті 36.0°E І так для налаштування перегляду пакету NTV Plus з Eutelsat 36A/36 на необхідні частоти транспондерів:11785 V-SR 2750011823 V-SR….
Setting WeTek Play on NTV Plus Eutelsat/36A 36B clocked at 36.0° E and so for NTV Plus package viewer preferences with Eutelsat 36A/36 on the transponder frequency is required :11785 V SR 2750011823 V SR….
