Приклади вживання Трапилось Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Скажи мені, де воно… і ми забудемо все, що трапилось.
Це не трапилось відразу.
Ми ретельно відстежуємо цю ситуацію, те, що трапилось у Києві.
We are closely monitoring that situation, and what happened in Kyiv.Я не хочу, аби це трапилось в Росії….
I don't want to see this happen to Romania.Або звернутися до найближчого підрозділу Банку та повідомити про те, що трапилось.
You go to the nearest Police Station and report what happened.Вони не дозволять, щоб трапилось всяке.
They won't let anything happen.Негайно повідомляє про те, що трапилось.
Report about what happened here to space headquarters.О котрій годині це трапилось?
At the how-manyeth hour did that happen?Але, глянувши на метод нарахувань, ви бачите, що насправді трапилось.
But when you look at the Accrual basis it actually reflected what happened.Вони не дозволять, щоб трапилось всяке.
They would not let anything happen.більшість людей вже забули, що трапилось.
most people have already forgotten that this happened.Проте ніщо з цього не можна порівняти з тим, що трапилось минулого тижня.
But this is nothing compared to what happened this week in history.Та більше мене зацікавила сама ситуація того, що трапилось.
But more than that I became interested in the situation that happened.Ніхто не зекономив енергії. І що трапилось тоді?
So no one was saving energy, and what happened?Отож має відбутися авторитетне міжнародне розслідування того, що трапилось.
So there has to be a credible international investigation into what happened.Проте ніщо з цього не можна порівняти з тим, що трапилось минулого тижня.
But all of this is nothing compared to what happened last night.Але що трапилось тут, машина насправді продовжує прискорюватись.
But what's happening here Що ж трапилось під час брифінгу?
Щось трапилось?
Якщо це трапилось, спробуйте ще раз зареєструватись
