ТРЕТЕЙСЬКИЙ - переклад на Англійською

• arbitration

Приклади вживання Третейський Українська мовою та їх переклад на Англійською

Третейський суд при Асоціації є недержавним незалежним постійно діючим органом,
Arbitration Court under the Association is the non-independent permanent body, formed by the arbitration courts", Regulations Standing Arbitration Court at the Association"Agroindustrial Association of Ukraine" and the Statute of the court of Arbitration..">

Він пропонує інформацію про третейські оновленнях, випадки, і коментарі.
It offers information on arbitration updates, cases, and commentaries.

Громадський захист. Третейське судочинство у житлово-комунальному секторі.
Public protection. Arbitration proceedings in the housing and communal sector.

Примусове виконання рішення третейського суду здійснюється за допомогою державної виконавчої служби.
Enforcement of the decision of Arbitral court is made by a state executive service.

Третейської палати України.
Arbitration Chamber of Ukraine.

Третейську угоду визнано недійсною компетентним судом;
The arbitration agreement invalid by a competent court;

Запитайте наші міжнародні арбітражні адвокат будь-яке питання про третейські правах або процедурах.
Ask our international arbitration lawyers any question about arbitration law or procedure.

Сфера застосування Закону України«Про третейські суди».
The scope of application of the law of Ukraine"on arbitration courts".

Схема громадського розгляду судових справ у третейських судах.
The scheme of the public consideration of legal cases in arbitration courts.

Міжнародного третейського суду.
The International Permanent Court.

Та третейському судах, а також в інших судах;
Courts and other tribunals including arbitral tribunals;.

Третейська ініціатива.
TPAC Initiative.

Стаття 15: заміна третейських.
Article 15: Replacement of Arbitrators.

Доходів від третейського розгляду.
Income from mediation processes.

Постійно діючого Третейського суду.
Permanent Court of Referees.

Стаття 15: заміна третейських.
Article 15: Replacement of an Arbitrator.

Проект Закону про внесення змін до Закону України«Про третейські суди» щодо унеможливлення використання третейських судів у рейдерських схемах.
Draft law On amendments to the Law of Ukraine«On arbitration courts» regarding preventing the use of arbitration in corporate raider schemes.

Затвердила список третейських суддів, який може мати обов'язковий
Approved the list of arbitration judges which can have binding

безумовно, зробить ICC третейського юриспруденції більш доступним
it will certainly make ICC arbitral jurisprudence more accessible

З оплати третейського збору та відшкодування інших витрат, пов'язаних з вирішенням спору третейським судом відповідно до закону.
In terms of the payment of the arbitration fee and the reimbursement for other expenses related to the dispute settlement by an arbitration tribunal according to the law.