ТРИВИМІРНЕ - переклад на Англійською

• three-dimensional
• 3D
• three dimensional
• 3-dimensional
• 3-D

Приклади вживання Тривимірне Українська мовою та їх переклад на Англійською

дозволяє виконати повне сканування органів з перетворенням імпульсів в тривимірне зображення, що відображає точну структуру досліджуваного об'єкта.
allowing to perform a full scan of the organs with the conversion of pulses in a three-dimensional image reflecting the exact structure of the object.

накладемо їх, отримаємо тривимірне зображення.
stack them up, we get a three-dimensional image.

скануючий електронний мікроскоп(відтворює тривимірне зображення ультраструктур).
scanning electron microscope(reproducing three-dimensional image ultrastructure).

має градуйовані шари та сильне тривимірне почуття для створення ритмічного ефекту світла та тіні.
has graduated layers and a strong three-dimensional sense to create a rhythmic effect of light and shadow. Patent No.:

високу міцність, а також волокно фетрового шару- це одне волокно, тривимірне мікропориста структура
also the fiber of felt layer is single fiber, three-dimensional microporous structure

особливо через те, що воно тривимірне.
especially because of its three-dimensional nature.

тканина для вишивання, тривимірне вишивання мереживо,
embroidery fabric, three-dimensional embroidery lace,

Тривимірне зображення з кутом огляду в 360 градусів,
A three-dimensional image with a viewing angle of 360 degrees,

легкий та«екологічний»- з мінімальним викидом CO2) та їх порівняння, тривимірне відображення карт міст
easy and“green”- for minimum CO2 emission) and comparing them, 3D rendering of city maps

отримані за допомогою Великих обсерваторій NASA, щоб створити тривимірне динамічне зображення Крабоподібної туманності- залишків зорі, що вибухнула як наднова.
X-ray vision of NASA's Great Observatories to create a three-dimensional representation of the dynamic Crab Nebula, the tattered remains of an exploded star.

Отримувати тривимірне зображення щелеп,
Receive three dimensional image of jaws,

Але ми ще не сягнули того моменту, щоб дорогою сюди цього ранку побачити щось таке, що бездоганно поєднує цей двовимірний затишний світ і тривимірне небо над нами, у якому, не знаю як ви, а я люблю проводити час.
But we haven't yet gotten to the point where on your way here this morning you see something that really, truly seamlessly integrates the two-dimensional world that we're comfortable in with the three-dimensional sky above us-- that, I don't know about you, but I really enjoy spending time in.

Нові функції видання 2010 року включають тривимірне обличчя для персонажа гравця
Older features from the 2010 edition include a three-dimensional face for the player character

Комп'ютерна томографія щелепи являє собою пошарове тривимірне зображення, що дає змогу оцінити анатомічні особливості будови зубів,
Computed tomography of the jaw is a three-dimensional image layer by layer which allows us to estimate the anatomical features of the structure of teeth,

Її перевагою є тривимірне відображення земної поверхні(з урахуванням рельєфу),
Its advantage is the three-dimensional mapping of the earth's surface(taking into account the relief),

Її перевагою є тривимірне відображення земної поверхні(з урахуванням рельєфу),
Its advantage is a three-dimensional display of the earth's surface(taking into account the terrain),

Машини є тривимірними об'єктами, в яких є фіксоване місцезнаходження та швидкість.
Cars are three-dimensional objects that have a fixed position and velocity.

Навігація пропонує тривимірний режим, і ви можете створити свою власну мережуWi-Fi.
The navigation offers a 3D mode, and you can create your own Wi-Fi network.

Об'єкти, як видається, є тривимірними, але часто розмиті або ефірні.
Objects appear to be three-dimensional but are often blurry or ethereal-looking.

Тривимірний ролик займе в рази більше часу на виробництво, ніж двомірний.
A 3D roller will take times more time to produce than a two-dimensional one.