ТРОПІЧНОГО - переклад на Англійською

• tropical
• rain

Приклади вживання Тропічного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перша може похвалитися унікальним поєднанням тропічного клімату, величезного архіпелагу
The former can boast a unique combination of tropical climate, vast archipelago

Команда вчених зі 100 науково-дослідних установ вивчила докази незайманих урочищ тропічного лісу, щоб виявити, що в цілому- листя всмоктували найбільш вуглець,
A team of scientists from 100 research institutions has looked at the evidence from pristine tracts of tropical forest to find that- overall- the foliage soaked up the most carbon,

Ізоляція цього тропічного острова зберегла безліч культур
This tropical island's isolation has kept many cultures

кислинки лісових ягід і тропічного манго.
sourness of wild berries and tropical mango.

африканського або тропічного.
African or tropical.

американські горіхи(плоди тропічного дерева Bertholetia excelsa, що росте в області Оріноко
American nuts(fruits of the tropical tree Bertholetia excelsa growing in the Orinoco

звик до тропічного клімату і гостро потребує дотримання суворого температурного режиму.
is used to a tropical climate and urgently needs to observe a strict temperature regime.

можливо, достатньою умовою для генезису є встановлення стовп дуже вологого повітря, що проходить через усю глибину тропічного тропосфері і становить близько 50-100 миль завширшки.
perhaps sufficient condition for genesis is the establishment of a pillar of very humid air that extends through the entire depth of the tropical troposphere and is about 50-100 miles wide.

з причини яскравого тропічного оточення, і на честь пам'яті так любив їх Боба Марлі.
red- and because of the bright tropical environment, and in honor of their memory so who loved Bob Marley.

Так, укус деяких дорожніх ос вважається другим за хворобливості серед укусів всіх комах взагалі(на першому місці знаходиться укус тропічного мурашки-кулі).
So, the bite of some road wasps is considered the second most painful among the bites of all insects in general(in the first place is the bite of a tropical bullet ant).

який дуже відкритий для впливу хімічного вивітрювання в умовах тропічного клімату).
which is very open to the effects of chemical weathering in a tropical climate).

Атлантичний ліс(Mata Atlântica)- регіон тропічного та субтропічного лісу, який простягається уздовж атлантичного узбережжя Бразилії від штату Ріо-Гранде-ду-Норте на північному сході до штату Ріо-Гранде-ду-Сул на півдні.
Atlantic Forest(Mata Atlântica)- A region of tropical and subtropical forest which extends along the Atlantic coast of Brasil from Rio Grande do Norte state in the Northeast to Rio Grande do Sul state in the South.

Атлантичний ліс(Mata Atlântica)- регіон тропічного та субтропічного лісу, який простягається уздовж атлантичного узбережжя Бразилії від штату Ріо-Гранде-ду-Норте на північному сході до штату Ріо-Гранде-ду-Сул на півдні.
Atlantic Forest- A region of tropical and subtropical forest which extends along the Atlantic coast of Brazil from Rio Grande do Norte state in the Northeast to Rio Grande do Sul state in the South.

рівень захворюваності гельмінтозами набагато нижче, ніж в країнах тропічного і субтропічного поясу.
the incidence of helminthiases is much lower than in countries of tropical and subtropical belt.

Для узбережжя Мексиканської затоки екстремальний рівень моря дуже чутливий до характеристик тропічного циклону, як штормовий вітер.
For the Gulf of Mexico coast, the extreme sea level is highly sensitive to tropical cyclone characteristics like the storm winds.

Якщо ми не бачимо, що ми самі є прекрасними, ми не зможемо побачити красу тропічного лісу, красу музики, яка стає нами, коли ми слухаємо її,
If we do not see that we are beautiful we cannot see the beauty of a rain forest, music that becomes us when we listen to it

університету впевнені в тому, що до аномально низького рівня температури на водній поверхні в східній і центральній частині тропічного сектора Тихого океану,
Jeffrey Shaman of Columbia University sure to abnormally low temperature on the water surface in the Eastern and Central tropical sector of the Pacific ocean,

початку осені тропічний температура поверхні моря Атлантичного уважно стежить Північна півкуля середня температура поверхні(в тому числі земельні ділянки), що робить малоймовірним, що регіональні Атлантичний кліматичних явищ впливають температури поверхні тропічного моря(і тим самим впливаючи урагани)
early fall tropical Atlantic sea surface temperature closely follows the Northern Hemisphere mean surface temperature(including land), which makes it unlikely that regional Atlantic climate phenomena are affecting tropical sea surface temperatures(

Габон є тропічною країною в Африці, тому немає зими.
Gabon is a tropical country in Africa so there is no winter.

Біологічне різноманіття: тропічні ліси мають високий рівень біологічної різноманітності або ж біорозмаїття.
Biodiversity: rain forests have a high level of biological diversity or“biodiversity”.