ТРОЇЦЬКИЙ - переклад на Англійською

• trinity
• troitsky
• troitskiy
• troyitsky

Приклади вживання Троїцький Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 1605-1610 роках Троїцький собор був капітально перебудований.
In 1605-1610 the Trinity church was profoundly rebuilt.

Режисер- Владислав Троїцький.
Prodused by Vladyslav Troitskyi.

Серпня 1656 р. Сб- освятили Троїцький монастир біля Лисянки.
August 9, 1656 Sat- dedicated the Trinity Monastery near Lysjanka.

Липня 1656 р. Пн- відвідали Троїцький монастир.
July 29, 1656 Mon- visited Holy Trinity Monastery.

У 1940 році Троїцький був убитий.
In 1940 Trotsky was assassinated.

У 1901-1914 рр. Троїцький собор було зведено за проектом сумського архітектора Густава Шольца.
In the years 1901-1914, the Trinity Cathedral was erected on the project of the Sumy architect Gustav Scholz.

Влад Троїцький дає глядачам магічну можливість побачити,«прочитати» знайому книгу очима одного з найбільших мислителів сучасності- KLIMa.
Vlad Troitsky gives viewers a magic opportunity to see,"read" a familiar book by the eyes of one of the greatest contemporary thinkers- KLIM.

він замінив Троїцький хрест як нагороду за видатне служіння країні.[1].
it replaced the Trinity Cross as the decoration for distinguished and outstanding service to the country.[1].

Арсеній Троїцький, священномученик, новомученик(його ім'я почали прославляти з 90 років 20 століття).
Arseny Troitsky, martyr, new martyr(his name began to be glorified in the 90s of the 20th century).

Троїцький літопис(звід 1408 р.,
Trinity chronicle(chronicle of 1408,

В. О. Троїцький, В. А. Литвиненко… 21.
A. Troitskiy, V.A. Litvinenko… 21.

ЖК Троїцький знаходиться в історичному центрі міста,
The residential complex Troitsky is located in the historic center of the city,

У місті тричі на рік відбувалися ярмарки- Троїцький, Покровський і Всеїдний,
The city held three times a year fairs- Trinity, St. Basil

Знавці архітектури називають Троїцький собор гордістю Сум
Connoisseurs of architecture call Trinity Cathedral the pride of Sumy

Славко Вакарчук був із нами, Влад Троїцький та чимало інших людей, які підтвердили, що українська молодь повинна мати таку освіту.
Slavko Vakarchuk, Vlad Troitsky, and many other people confirmed that Ukrainian youth should have such education.

Незабаром Троїцький монастир став духовним центром Московських земель,
The Trinity Monastery soon became the spiritual center of the Moscow lands

Незабаром Троїцький монастир став духовним центром Московських земель,
Soon Troitsky monastery became the spiritual center of the Russian lands,

В Троїцький семестр 1929 року я здався
In the Trinity Term of 1929,

Дмитро Шавирін і Артемій Троїцький за лаштунками на тому самому музичному фестивалі в Тушино.
Dmitry Shavyrin and Artemy Troitsky behind the scenes at the very music festival in Tushino.

Корецький Троїцький монастир- стародавня обитель,
Koretsky Trinity Monastery- an ancient monastery,