ТРУБКАМИ - переклад на Англійською

• tubes
• pipes
• tubing
• handsets

Приклади вживання Трубками Українська мовою та їх переклад на Англійською

рівня в 1908 році, коли Вільям Бейлі з американської компанії Carnegie Steel Company винайшов колектор з теплоізольованим корпусом і мідними трубками.
when William Bailey of the American company Carnegie Steel Company invented a collector with a heat-insulated body and copper tubes.

Технологія виготовлення сонячних колекторів досягла практично сучасного рівня в 1908 році, коли Вільям Бейлі з американської компанії Carnegie Steel Company винайшов колектор з теплоізольованим корпусом і мідними трубками.
Production technology of solar collectors reached almost the current level in 1908 when William Bailey of the American“Carnegie Steel Company” invented a collector with an insulated body and copper tubes.

Коли ви даєте тренованим мухам шанс обирати між трубками з запахом-шоком та звичайним запахом,
Then when you give those trained flies the chance to choose between a tube with the shock-paired odor

також не контактує з трубками.
also not in contact with the tubes.

цей термін було використано у подальшому, по відношенню до роботи з відповідними графеновими трубками(так званими,
the term was used regarding subsequent work with related graphene tubes(called carbon nanotubes

поміщених в оптичний шлях між об'єктивним заднім отвором і оглядовими трубками або портом камери.
placed in the optical pathway between the objective rear aperture and the observation tubes or camera port.

поміщених в оптичний шлях між об'єктивним заднім отвором і оглядовими трубками або портом камери.
placed in the optical pathway between the objective rear aperture and the observation tubes or camera port.

у формі правильного багатокутника, слід вважати не трубами, трубками або шлангами, а профілями.
in the shape of a regular polygon are not to be regarded as tubes, pipes and hoses but as profile shapes.

Виробляється з 2002 р.- повністю мідна цілісна поглинаюча панель з найсучаснішим німецьким поглинаючим покриттям ALANOD Eta Plus(95%/ 5%),- з мідними трубками унікальне поєднання підвищеної площі і міцності,- спеціальне загартоване
Produced since 2002- Completely copper solid absorbent panel with the most up-to-date German absorbent coating ALANOD Eta Plus(95%/ 5%),- with copper tubes a unique combination of increased area

І може виробляти силіконові вакуумні трубки в будь-якому кольорі, який ви хочете.
And can produce silicone vacuum tubing in any color you want.

Рівень води в трубках повинен бути однаковим.
The size of the water pipes should be the same.

Стійки для цистерн можна виготовляти, використовуючи алюмінієві трубки та кутовий залізо.
Tank stands can be made by using aluminum tubing and angle iron.

Катетери- спеціальні трубки різних діаметрів,
Catheters- special pipes of different diameters,

Схід сонця виробляє різні силіконові шланги та силіконові трубки для автопром!
SUNRISE manufacture various silicone hoses and silicone tubing for Auto Industry!

Кістяком конструкції кулера є дві мідні теплові трубки діаметром 6 мм.
Skeleton structure of the cooler are two copper heat pipes with a diameter of 6 mm.

Chemical Vapor Транспорт експеримент Теплові трубки Продуктивність експеримент фізіологічного експерименту системи.
Chemical Vapor Transport Experiment Heat Pipe Performance Experiment Physiological Systems Experiment.

Ви можете уподібнити цю шину з трубкою, через яку циркулює дані замість води.
You can liken this bus with a pipe flow data instead of water.

При виборі трубки для кальяну потрібно звернути увагу і на її конструкцію.
When choosing a pipe for a hookah, you need to pay attention to its design.

Стілець з трубкою».
The Chair with the Pipe.

Стілець Вінсента з трубкою.
The Stool of Vincent with the Pipe.