ТРУДОМІСТКА - переклад на Англійською

• time-consuming
• laborious
• time consuming
• labor-intensive
• consuming

Приклади вживання Трудомістка Українська мовою та їх переклад на Англійською

вона більш складна і трудомістка в порівнянні з рубкою«в обло»
it is more complicated and time consuming compared to logging"in Oblomov"

а це повторюється трудомістка процедура.
it is repeated time-consuming procedure.

закриваються не завжди вчасно, чергування в магазинах часом дуже трудомістка.
queuing in stores is sometimes very time consuming….

так як вона сама об'ємна і трудомістка.
since it is the most voluminous and laborious.

Варто відзначити, що установка такого стелі досить складна і трудомістка, тому рекомендуємо звернутися за допомогою до професіоналів.
It is worth noting that the installation of such a ceiling is quite complicated and time consuming, so we recommend to seek help from professionals.

Ідеальним варіантом є мощена поверхню- Найбільш витратна і трудомістка, але дивно зносостійка
The ideal option is a paved surface- The most expensive and time-consuming, but extremely durable

ось вивести сайт з під накладеного фільтра довга і трудомістка операція.
to withdraw from the site during Filtered long and laborious operation.

таким чином, дуже трудомістка.
is thereby very time-consuming.

порівняно довгу тривалість фаза ІІІ- це найдорожча, трудомістка та складна частина дослідження,
Phase III trials are the most expensive, time-consuming and difficult trials to design

Розробка будівельного сайту- це складна і трудомістка задача, що вимагає участі професіоналів.
Development Construction Site- a complex and time-consuming task, that requires the participation of professionals.

подальша зворотна збірка в єдиний звук- це складна, трудомістка робота.
the subsequent inverse assembly of a single sound- is a complex, time-consuming work.

Ця трудомістка і дуже точна робота вимагає терпіння,
This time-consuming and very precise work requires patience,

Найскладніше і трудомістка в будівництві- виготовлення конструкцій,
The most difficult and time-consuming to build- fabrication,

Конструкція УВП-5 була металомістка і трудомістка, як наслідок- дуже висока ціна.
The design of the CKP-5 was metal-intensive and time-consuming, as a result- a very high price.

ось вивести сайт з під накладеного фільтра довга і трудомістка операція.
bring on site with filtered long and time-consuming operation.

важлива і трудомістка, яке займає масу часу і коштів.
important and time-consuming, which takes a lot of time and money.

ось вивести сайт з під накладеного фільтра довга і трудомістка операція.
the display site with filtered under a long and time-consuming operation.

але це як дорога, так і трудомістка.
it's both expensive and time-consuming.

У косметології немає нічого чарівного, це трудомістка робота, в якій сходяться високотехнологічні препарати,
In cosmetics there is nothing magical, it's hard work, in which meet high-tech products,

Слід зауважити, що торгівля продуктами харчування- це трудомістка діяльність, вона вимагає ненормованого робочого дня,
It should be noted that the sale of food- it is a time consuming activity, it requires a non-normalized working day,