ТУМАНІ - переклад на Англійською

• fog
• mist
• haze

Приклади вживання Тумані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони налізали один на одного, як вівці у тумані.
They have caught each other like otters in a pool.

Потім-« Їжачок в тумані».
Crane" Then-" Hedgehog in the fog".

Дівчина в тумані.
The Girl in the Storm.

Лягаєш спати під дощ, а прокидаєшся в тумані.
You go to sleep in the dark and you wake up in the dark.

Постріл у тумані.
Shot in the Fog.

Вони налізали один на одного, як вівці у тумані.
They huddled into each other like sheep in a storm.

ДАІ Житомира знає, як їздити у тумані.
Mainah's know how to drive in the snow!

Фільм починається катастрофою в тумані.
The film begins in a rainstorm.

Їжачок в тумані».
Hedgehog in the Fog".

Ми заблукали в тумані.
We got lost in the fog.

Вони налізали один на одного, як вівці у тумані.
They leaned against one another like sheep in a pasture.

ДАІ Житомира знає, як їздити у тумані.
Bill Wagner knows how to drive in the snow.

Свідомість Синиціної була ніби в якомусь тумані.
My brain was in some sort of a fog.

зникають десь у тумані.
disappearing somewhere in the clouds.

Або вони могли б застрибнути в автівку і зникнути в тумані.
Or they could have hopped in a car and rolled off into the fog.

Їжачок у тумані«.
Hedgehog in the Fog'.

Але ж майбутнє повністю в тумані.
But the future is all in the cloud.

А далі все- як в тумані.
Further all as in a fog.

Обидва пізніше згадували, що були як у тумані.
The two sounded as if they were in synch.

Свідомість Синиціної була ніби в якомусь тумані.
My brain was in a sort of fog.