A FOG - переклад на Українською

• туман
• хмарах
• в тумані
• туманом
• тумані
• туману

Приклади вживання A fog Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ukraine“resembles a car in a fog with no light and no map.”.
Україна"нагадує автомобіль в тумані без світла і без карти".

at this time there were still low clouds that looked to us like a fog. View of the hotel.
почали о 8 ранку, в цей час ще стояли низькі хмари, які для нас виглядали, як туман.

a vague blur in a fog may be imaginary;
неясний контур чогось в тумані може бути ілюзорним;

luxury hotels, now you can enjoy the clarity of a fog free mirror anywhere you like.
розкішних готелях, тепер ви можете насолоджуватися ясним дзеркалом, вільним від туману, де завгодно.

It's already seven o'clock," he told himself at the latest striking of the alarm clock,"already seven o'clock and still such a fog.".
Уже сім годин," сказав він собі на останні удари сигналізації Годинник", уже сім годин, і ще такий туман".

the circumstances of his death were covered with a fog of suspense.
обставини смерті були покриті туманом невідомості.

the patient sees all objects as though in a fog;
усі предмети хворої бачить як би в тумані;

When I got into cycling I would say the sport itself took a fog off my brain.
Коли я захопився велоспортом, я хочу сказати, що спорт самотужки вивітрив туман з голови.

which is accompanied by a fog and a storm.
яке супроводжується туманом і штормом.

enjoying stars whirling in a fog at your home.
милуєшся зірками, які кружляють у тумані, що ти влаштував у себе вдома.

Ukraine“resembles a car in a fog with no light and no map.”.
яка їде в тумані без світла і карти».

Before the operation I all saw as in a fog, but after the operation on the second day all can discern,
До операції я все бачив як в тумані, але після операції на другий день все, що можна розгледіти,

Things in a fog of war portion of a mini-map may not be updated until they are rediscovered.
Речі у області туману війни міні-мапи можуть не оновлюватися до їх повторного виявлення.

which is in a fog of uncertainty.
і мирний, в тумані невизначеності.

network connection can be a fog node.
може бути вузлом туману.

Symptoms of diabetes in women 50 years of age is a deterioration of vision when everything seems to be in a fog.
Ознаки цукрового діабету у жінок 50 років- погіршення зору, коли все здається ніби в тумані.

A slurry seal is similar to a fog seal except the slurry seal has aggregates as part of the mixture.
Ущільнення гною схожий на протитуманне ущільнення, за винятком того, що ущільнення гною має агрегати в складі суміші.

almost always like in a fog.
практично завжди проходить як в тумані.

A fog seal emulsion consists in a water-oil mixture,
Протитуманний ущільнювач емульсії полягає в водно-масляній суміші,

Three quarters of the factors on which action in war is based are wrapped in a fog of greater or lesser uncertainty.”.
Три чверті того, на чому будується дія на війні, лежить в тумані невідомості».