MLHA in English translation

• fog
• mist
• foggy
• misty
• haze
• mists
• fogged

Examples of using Mlha in Czech and their translations into English

Když je mlha.
When it's foggy.

Říkám tomu moje černá mlha.
I call it me"black mists".

Oh, můj. Mlha dnes.
Foggy today. Oh.

Ne, byla tma a mlha.
No. It was dark and foggy.

Tudy. Mořská mlha!
Sea mists. It's this way!

Ten den byla hodně mlha.
A really foggy day, that day.

V noci byla mlha.
It was foggy last night.

V tu noc byla opravdu mlha.
It was really foggy that night.

Dnes večer je mlha.
It's foggy this evening.

Jsem rád, že je mlha, ale nevidím vůbec nic.
I'm thankful for the fog but I can't see anything.

Bude mlha a o půlnoci nastane odliv.
There will be a fog, and the tide will turn after midnight.

Jako mlha na obličeji za chladného rána.
Like a mist on your face on a cold morning.

Mlha zvedající se v pozadí jakoby naznačovala, že se něco změní.
The mist rising in the background appears as a hint of impending change.

Na slatiny padla mlha a já jsem ztratila cestu.
The mist came down on the moor and I lost my way.

Ta mlha v nich aktivovala něco, co už na tu aktivaci čekalo.
The mist triggered something inside them, something waiting to be activated.

Mlha se stále drží okolo cesty Glencrutcheny
With mist still rolling along Glencrutcheny Road,

Jeho letadlo zdržela mlha, ale měl by tu být každou chvíli.
The jet was delayed by fog, but he should be here any minute.

Mlha se zvedla.
The fog's lifted.

I když je ten chlap jak mlha, přesto existuje,
Even if this guy is made of mist, he still exists,

Zjistili jsme že mlha byla jedovatá až když zemřeli dva technici.
We found out the mist was poisonous when two techies died.