Examples of using Mists in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It was as if my life had become lost in the mists.
As a priestess of Avalon. I was bidden one day to open the mists for a visitor.
I call it me"black mists".
Mostly Alpha Primitives and our Terrigen Mists.
What are you looking at? Look in the mists.
Co hledáte? Podívejte se do té mlhy.Kenneth bought my Autumn Mists.
Kenneth koupil moji Podzimní mlhu.Sea mists. It's this way!
Tudy. Mořská mlha!Look in the mists.
Podívej do mlhy.It gets awfully cold here, what with the sea mists.
Bývá tady velice chladno s těmi mořskými mlhami.It gets awfully cold here with the sea mists.
Bývá tady velice chladno s těmi mořskými mlhami.Mists of dreams drip along the nascent echo,
Mlžný sen ukapává podél rodící se ozvěnyEngaging pheromone mists.
Well, I know my hair mists.
The origins of this town are lost in the mists of time.
Entrust your hatred to the clouds and mists.
Svěřte svou nenávist mrakům a mlhám.So the evening mists were rising now…"and in all the bright expanse of tranquil light they showed to me… I saw no shadow of another parting from her.
Tak se nyní vznesly večerní mlhy a v celé širé rozloze pokojného světla, které mi ukázaly, jsem neviděl jediný stín odloučení od ní.The cycle In the Mists won first prize in a contest for composers organised by the Club of Friends of Art, which was supposed to publish the winning work.
Cyklus V mlhách získal první cenu ve skladatelské soutěži Klubu přátel umění, který měl vítězné dílo publikovat.And out of the mists comes Dr. Boyd in his Dracula outfit,
A z mlhy se zjeví Dr. Boyd. v oblekuI will be wanting to open a pathway through the mists, not be calling on the Dark Ones for a moon-time jig.
Budu chtít otevřít cestu přes mlhy, nebudu volat zlé na půlnoční tanec.was lost in the mists of time.
bylo se ztratit v mlhách času.
