MISTS in Bulgarian translation

• мъглите
• мъглата
• мъгли
• мъгла

Examples of using Mists in English and their translations into Bulgarian

It leaps to the brain from Hell's black mists.
То скача до мозъка от Адските черни мъгли.

Unlike back in the mists of time….
За разлика обратно в мъглата на времето….

Morgaine tries to part the mists, but fails.
Моргана се опитва да повдигне мъглите, но не успява.

more especially of mists and fogs.
особено от мъгли и гъста мъгла..

This story began many years ago, in the mists of time, in the dark millennia.
Тази история започва преди много години, в мъглите на времето, в тъмното хилядолетия.

And that's what happened in the story called"Elven Mists 2".
А това какво се е случило в историята, наречена"Elven мъгли 2".

handed down through the mists of time?
предавана през мъглите на времето?

Prolonged mists are typical for the late autumn and early spring.
Характерни за късната есен и ранната пролет са продължителните мъгли.

Mentions about medicinal properties of cumin rooted in the mists of time.
Споменава за лечебни свойства на кимион корени в мъглите на времето.

Chilling Mists.
Студените мъгли.

Mists during the year are hardly falling.
Мъгли през годината почти не падат.

Mists of dreams dribble on the nascent echo
Мъгли от сънища оросяват надигащия се екот

The truth is lost in the mists of time!
Истината обаче се губи в дълбините на времето!

The truth has been lost in the mists of time!
Истината обаче се губи в дълбините на времето!

Unfortunately the fate of this Club is lost in the mists of time.
Генезисът на този фестивал се губи в дълбините на времето.

From the mists of that era, from those stealthy assaults,
От мъглите на онова време, от онези потайни нападения,

lost in the mists of time, there was a teardrop-shaped land called Anga.
загубена в мъглите на времето, имаше земя под формата на сълза наречена Анга.

Dusts and mists generally have sizes ranging from less than 1 to about 100 μm.
Праховете и мъглата обикновено са с размери, които са между по-малко от 1 и 100 μm.

Enigmatis: The Mists of Ravenwood is the sequel to the smash hit Enigmatis:
Enigmatis: Мъглите Ravenwood е продължение на разбиващия хит Enigmatis:

The thick morning mists are a popular phenomenon along the lower coarse of the two rivers in the summer.
Гъстите сутрешни мъгли са често явление в долините на двете реки през летните месеци.