Приклади вживання Турботі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Завдяки турботі компанії понад 5 000 людей з вадами слуху
також незначна зацікавленість у турботі про нашу планету починається з уряду
Ви бачите з вищезгаданих керівних принципів, що немає ніяких труднощів взагалі в турботі вугрів, правильно?
You see from the above guidelines that there's no difficulty at all in acne care, right?відзначаючи його посвяту захисту католицьких цінностей та турботі про бідних.
noting his commitment to defending Catholic values and caring for the poor.секрет лікування хворого полягає в турботі про хворого».
for the secret of the Його вплив поширився на весь світ і водночас торкнувся сердець окремих людей завдяки його щирій турботі та ясному баченню”,- сказала сестра Джин Б.
His influence has spanned the world yet touched the one through his genuine caring and clear vision,” said Sister Jean B.Душпастирську опіку, що дозволить студенту відчувати себе в безпеці в турботі і сприятливому середовищі.
Pastoral Подібно турботі, недоброзичливець залік«попити крові»,
Визнає першорядну роль сім'ї і батьків у турботі про дітей і їх захисту,
It acknowledges Марина все своє життя повністю присвятила родині і турботі про близьких, відчуваючи при цьому підтримку чоловіка.
Marina all his life completely devoted to Слід більше уваги приділяти турботі про своє здоров'я, особливо якщо присутні підстави для занепокоєння.
Pay more attention to caring for your health, especially if there are grounds for concern.Завдяки турботі і зусиллям дружини,
Thanks to the care and efforts of his wife,Якщо ви помітили певну компанію турботі навколишніх ландшафтів будинку в вашому районі,
If you notice a certain company taking care of the landscape surrounding a house in your neighbourhood,Її служіння зосереджено на турботі про свою паству, захисті
Her ministry is focused on the care for her flock, protectionЛюбов для жінки практично синонимична турботі і саме через неї вона розуміє ставлення.
For a woman, love is almost synonymous with care, and it is through her that she understands the relationship.Друга половина книги присвячена турботі і захисті овець
Саме тому, основним моментом в турботі про зір є харчування для очей.
That is why, the main point in taking care of the eyesight is the nutrition for the eyes.Довіряючи своє життя турботі Ісуса було краще рішення з усіх,
Приділяйте усвідомлене увагу турботі про свій фізичний стан- горе дуже вимотує саме по собі,
Pay conscious attention to caring for your physical condition- grief is very exhausting in itself,Пам'ятайте- в турботі про власне здоров'я нічого поганого немає,
Remember- in the care of your own health, there is nothing reprehensible,
