ТУРИСТИЧНИМИ - переклад на Англійською

• tourist
• travel
• tourism
• tour

Приклади вживання Туристичними Українська мовою та їх переклад на Англійською

почала самостійно подорожувати з різними туристичними компаніями.
found herself traveling the world with various touring companies.

Беліз, відомий своїми серфінговими та туристичними узбережжями, зберігає більшу бідність у внутрішніх районах цукрового сільського господарства.
Belize, known for its surfing and tourist-laden coasts, retains greater poverty inland in the sugar-based agriculture regions.

За задумом проектувальників станція«Казино» буде не тільки туристичними воротами, але й невеликим населеним пунктом з ігровими закладами.
According to the plan of the designers, the station“Casino” will be not only a tourist gate, but also a small settlement with gambling establishments.

Ходимо вже прокладеними туристичними стежками та використовуємо облаштовані місця для стоянок,
We are walking by the tourist trails and use the camping areas,

Він багатий туристичними та гастрономічне пропозицію,
It is rich in tourist and gastronomic offer,

Підніміться туристичними стежками до 13-ти гірських хатинок
There are the tourist trails that lead to 13 alpine chalets

також на зміцнення співпраці між туристичними органами Ізраїлю та України.
as well as to strengthen cooperation between the travel agencies of Israel and Ukraine.

Так само варто звернути увагу на країни, які начебто залишаються туристичними в загальновизнаному плані,
It is also worth paying attention to the countries that seem to remain a tourist in the generally accepted plan,

автостоянки, туристичними і банківськими послугами.
parking places, by tourist and bank services.

стали популярними туристичними визначними пам'ятками.
have become popular touristic attractions.

завищені( по аналогії з іншими світовими туристичними місць).
overpriced(similar to other world-wide touristy spots).

Прогулюючись по цій вулиці, ви зіткнетеся з багатьма популярними туристичними визначними пам'ятками Осло, такими як центральний вокзал,
Strolling along this street will bring you past many of Oslo's popular tourist attractions such as the Central Station,

ми бажаємо налагодити співпрацю з туристичними агентами та компаніями MICE, які можуть рекламувати Експо 2020, продаючи квитки, що включатимуть у себе додаткові подорожі та послуги для відвідувачів.
we are looking to work with travel agents and MICE companies that can promote Expo 2020 by selling tickets with value-added travel and visitor services.

професійно займаєтесь туристичними групами, або хочете влаштувати для співробітників вашої компанії корпоративний захід- ми допоможемо вам знайти найкращій варіант розміщення.
professionally engaged in tourist groups, or you want to arrange for your employees a corporate event- we will help you to find the best accommodation option.

морем і популярними туристичними об'єктами, серед яких курган Огуз,
the sea and popular tourist sites, including the Oguz mound,

Раніше туристичні візи відкривалися туристичними агенціями, де пропонували придбати один з турів,
Earlier tourist visas were opened by travel agencies, where they offered to purchase one of the tours,

Ми тісно співпрацюємо з деякими туристичними агентствами і можемо запропонувати нашим студентам відмінні поїздки на вихідних по всій Європі
Interactive English is very close to all local amenities and we are working closely with some tourism agencies and can offer our students great weekend trips all around Europe

Деякі з них змішуються з туристичними групами і крадуть їхній багаж,
Some of them are mixed with tour groups and stealing their baggage,

Холдинг володіє власними туристичними операторами в Канаді
The holding owns its own tourist operators in France

компаніями з прокату автомобілів та туристичними агенціями.
car rental companies, and travel agencies.