ТУСОВКИ - переклад на Англійською

• parties
• hangouts
• crowds
• party
• scenes

Приклади вживання Тусовки Українська мовою та їх переклад на Англійською

відносини без зобов'язань, тусовки.
relationships without commitment, wing-dings.

Солідні готелі, шикарні ресторани і галасливі бари дозволяють організувати відмінну відпустку навіть для самих вимогливих туристів, а тусовки, які тривають до глибокого вечора, не дозволять нудьгувати жодному гостеві цього престижного курорту.
Solid hotels, fabulous restaurants and noisy bars allow you to organize a great vacation even for the most demanding tourists, and parties that last until the deep evening will not allow any guest of this prestigious resort to get bored.

Розсувні повідомлень Pro, WhatsApp, тусовки, і багато іншого, ви будете мати, щоб дізнатися себе, якщо додаток, яке ви хочете використовувати наші клавіатури з їх підтримує.
WhatsApp, Hangouts, and many more, you will have to find out yourself if the app you want to use our keyboard with supports them.

Солідні готелі, шикарні ресторани і галасливі бари дозволяють організувати відмінну відпустку навіть для самих вимогливих туристів, а тусовки, які тривають до глибокого вечора, не дозволять нудьгувати
Reputable hotels, chic restaurants and bustling bars allow you to organize a great vacation for even the most demanding tourists, and parties that last until late in the evening,

більше всього в житті обожнює тусовки.
most of all in life adoring parties.

друзями іноді"випускають пару" і відриваються по повній- влаштовують божевільні тусовки, кохаються і навіть роблять демонічні татуювання.
break out to the fullest- make crazy parties, make love and even make demonic tattoos.

вивчення пустелі Атакама, тусовки в жвавій столиці Сантьяго- є нескінченні причини відвідати Чилі.
exploring the Atacama Desert, hanging out in the vibrant capital of Santiago- there are endless reasons to visit Chile.

і належність до тієї чи іншої тусовки, стали основоположними моментами у створенні вуличних образів.
belonging to one or another coterie are fundamental in creating street-ready looks.

так спробуйте один з наших топ-5 улюблених тусовки для кращих задоволень в місті,
so try one of our top 5 favorite hangouts for the best treats in the city,

Комп'ютерні ігри, заходи на свіжому повітрі, тусовка, в кінці кінців….
Computer games, outdoor activities, a party, in the end….

Вулична тусовка або дворова компанія стають їх головною опорою.
Street parties or a courtyard company become their main support.

Ще є дикі рейвери- габбер-тусовка«Wixapol».
There are wild ravers- gabber party called Wixapol.

Вільний час любить проводити на тусовках і в клубах.
She spends her free time at parties and in clubs.

Супер модні блогери запрошують на свою тусовку.
Super fashion bloggers are invited to their party.

Отримати психологічно в модних тусовках!
Get psyched up in trendy hangouts!

Особливо інтригує той факт, що актор рідко буває на вечірках і світських тусовках.
Especially intriguing is the fact that the actor seldom attends parties and social gatherings.

Тож, зацікавить геймерів, гік-тусовку й активну молодь.
Therefore, gamers, geek parties and active youth will be interested.

йому хочеться бути в тусовці.
he wants to be in a party.

За ScriptClone Лютий 27, 2016 Тусовках на повітрярадник, Appear.
By ScriptClone February 27, 2016 Hangouts On Airadvisor, Appear.

Чат Казані- це молодіжна тусовка.
Chat Kazan youth party.