GATHERINGS - переклад на Українською

• зібрання
• посиденьки
• збори
• зустрічей
• заходів
• скупчення
• сходки
• на зборах
• зібрань
• посиденьок
• зустрічі
• зборів
• зборах
• заходи
• зустрічах
• зібраннях
• скупчень
• зібраннями
• посиденьках
• посиденьками
• зборами
• зустрічами
• заходах

Приклади вживання Gatherings Англійська мовою та їх переклад на Українською

Various holidays and family gatherings will help strengthen relationships with family people.
Різні свята і сімейні зустрічі допоможуть зміцнити відносини сімейним людям.

As a rule, festive evenings end with banquets or friendly gatherings at corporate parties.
Як правило, завершуються святкові вечори банкетами або дружніми посиденьками на корпоративах.

A really organized life is not overfilled with responsibilities, gatherings, and perform deadlines.
По-справжньому організована життя не переповнена обов'язками, зустрічами і дедлайнами.

The first step of creating more meaningful everyday gatherings is to embrace a specific disputable purpose.
Першим кроком влаштування більш змістовної повсякденної зустрічі є окреслення чіткої спірної мети.

Performances at gatherings of any size.
Показові виступи на заходах будь-якого масштабу.

The next step of creating more meaningful everyday gatherings is to cause good controversy.
Наступним кроком влаштування більш змістовної повсякденної зустрічі є забезпечення позитивної дискусії.

All present expressed their hope that future such gatherings will continue.
Усі присутні висловили надію, що подібні зустрічі триватимуть й надалі.

They can sometimes be found in large gatherings.
Іноді зустрічаються у великих скупченнях.

Similarly, peaceful gatherings and demonstrations are treated as a threat
Аналогічно, мирні збори і демонстрації вважаються загрозою

Going to Scrum Alliance Gatherings.
Перехід до зборів альянсу Scrum.

Gatherings of representatives of these interests were the origin of modern parliaments
Збори представників різних станів були попередниками сучасних парламентів

Illegal obstruction of organizing or holding gatherings, rallies, street marches, and demonstrations.
Незаконне перешкоджання організації або проведенню зборів, мітингів, вуличних походів і демонстрацій.

socials, and gatherings where held continuously.
розваги та збори тут проводяться безперервно.

Attend team gatherings as required, and function on committees.
Attend team gatherings as required, і функції у комітетах.

Full detachment during family gatherings, events;
Повна відстороненість під час сімейних зборів, заходів;

Attend staff gatherings as required, and provide on committees.
Attend staff gatherings as required, і забезпечити у комітетах.

Supply customers using informative data on activities or gatherings.
Постачання клієнтами за допомогою інформативні даних на діяльність або зборів.

The SMM monitored peaceful gatherings in Kyiv and Kherson.
СММ спостерігала за мирними зібраннями в Києві та Херсоні.

as well as presentations, and gatherings.
також для презентацій та зборів.

Especially intriguing is the fact that the actor seldom attends parties and social gatherings.
Особливо інтригує той факт, що актор рідко буває на вечірках і світських тусовках.