УДУШЕННЯ - переклад на Англійською

• strangulation
• suffocation
• smothering
• strangling
• asphyxiation
• cut-throat

Приклади вживання Удушення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Удушення або тотальний контроль,
Strangulation or total control,

Закон перетворився на засіб удушення здатності людей оцінювати речі з позиції моралі.
The law has been twisted into a means of strangling people's ability to make moral judgments.

глюкагон як пептиду йти про як голод удушення оператори фактично з конкретних кінцеву мету зупинити допомогти харчування споживання.
glucagon like peptide go about as hunger smothering operators actually with a specific end goal to stop assist nourishment consumption.

Це знижує ризик СРДС і унеможливлює виникнення задухи, удушення та утиснення під час спання дитини в ліжку для дорослих.
This arrangement reduces SIDS risk and removes the possibility of suffocation, strangulation, and entrapment that might occur when the infant is sleeping in the adults' bed.

тварини в невеликих приміщеннях так само, як і люди, можуть постраждати від удушення газом СО2.
animals in confined spaces can also be affected by asphyxiation from CO2 similar to people.

більш гострий подложечной біль, з-за удушення.
more acute epigastric pain, because of a strangulation.

Сирійська обсерваторія з прав людини стверджує, що жертви померли від удушення і впливу отруйного газу.
The Syrian Observatory for Human Rights said those killed had died from suffocation and the effects of the gas.

Об'єкт, як повідомляється, нападає, ламаючи шию біля основи черепа, або з допомогою удушення.
Object is reported to attack by snapping the neck at the base of the skull, or by strangulation.

У разі накопичення В крові великих кількостей метгемоглобіну віддача кисню тканинам стає неможливою і настає смерть від удушення.
In case of accumulation in the blood of large quantities of methemoglobin the delivery of oxygen to tissues becomes impossible and death by suffocation.

уникнути западання язика і, як наслідок, удушення.
avoid language sagging and, consequently, strangulation.

Увага! Існує ризик удушення. Щоб уникнути небезпеки, тримайте далі від дітей.
Warning! Risk of suffocation. To avoid danger don't keep it near babies.

Агентство уточнює, що такі травми можуть бути у людей після повішення або удушення.
The sources reportedly claimed that such injuries can happen either to people who hang themselves or to those who are strangled.

Найбільшою є небезпека для дітей, молодших 4 міс., оскільки вони здатні приймати положення, при яких може виникати ризик удушення або обструкції дихальних шляхів.
Infants who are younger than 4 months are especially at risk because they might assume positions that can create a risk of suffocation or airway obstruction.

існує загроза удушення дерева.
otherwise there is a danger of strangulation of the tree.

зокрема перечеплення або удушення.
such as tripping or choking.

Аби переглянути оригінальну трилогію… поїдаючи пластівці Зоряні Війни Удушення Вукі.
I'm taking off work to watch the original trilogy while I eat enough Star Wars cereal to choke a Wookiee.

Йому не вдасться уникнути фінансового удушення американськими фінансовими м'язами- і в разі якщо він пошле солдат в Східну Україну,
He will not be able to avoid financial strangulation with American financial muscles- and if he sends soldiers to Eastern Ukraine,

утримання й удушення, як у стійці, так і у партері.
retention and strangulation, both in the front and in the pit.

бур'яни були удушення їх.
weeds had been smothering them.

що включають удушення, зґвалтування, електрошок,
including asphyxiation, rape, electric shocks,