Приклади вживання Suffocation Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In addition, a substantial increase in the methane concentration in air induces suffocation(for example, 43 percent methane corresponds to 12 percent O2).
Крім того, значне збільшення концентрації М. в повітрі буває причиною задухи(наприклад, концентрації М. 43% відповідає 12% O 2).Room-sharing reduces SIDS risk and removes the possibility of suffocation, strangulation, and entrapment that may occur when the infant is sleeping in the adult bed.
Це знижує ризик СРДС і унеможливлює виникнення задухи, удушення та утиснення під час спання дитини в ліжку для дорослих.I read crazy things there- stampedes that caused the suffocation of over 4,000 people,
Я читав про божевільні речі, які викликали удушення понад 4000 людей, дивні випадки масової істерії,the 7th Cavalry had to carry out the suffocation of the rebellion that was taking place in Dakota by the Arapahoes, Cheyennes and Sioux Indians.
7-я кавалерія повинна була здійснити задушення повстання, яке відбувалося в Дакоті Арапахо, Шейнен і індіанці Сіу.This arrangement reduces SIDS risk and removes the possibility of suffocation, strangulation, and entrapment that might occur when the infant is sleeping in the adults' bed.
Це знижує ризик СРДС і унеможливлює виникнення задухи, удушення та утиснення під час спання дитини в ліжку для дорослих.A woman who does not need emotional support can perceive the constant presence of a partner nearby, as suffocation and restriction of her own freedom.
Жінка, яка не потребує емоційної підтримки, може сприймати постійне перебування партнера поруч, як удушення і обмеження власної свободи.Laryngeal edema is a condition accompanied by suffocation. and may pose a danger to the life of the patient.
Набряк гортані- стан, що супроводжується ядухою, і може становити небезпеку для життя пацієнта.Drowning, suffocation, and certain drugs can cause breathing to stop, which then causes cardiac arrest.
Утоплення, задушення та певні види наркотичних речовин можуть викликати зупинку дихання, що в свою чергу призводить до припинення серцевих скорочень.thermal damage, or from suffocation.
від термічних ушкоджень, або від задухи.fear, suffocation(whooping cough).
страхом, ядухою(кашлюк).Not everyone knows about the existence of this kind of suffocation attacks as cardiac asthma.
Не кожна людина знає про існування такого роду нападів задухи, як серцева астма.tried to kill the father through suffocation attempt.
намагався вбити батька через спробу задушення.Suffocation, coughing or just sadness behind the sternum with a little physical exertion,
as the patient stops breathing and death from suffocation can occur.
як у пацієнта припиняється дихання і може настати смерть від задухи.The Syrian Observatory for Human Rights said those killed had died from suffocation and the effects of the gas.
Сирійська обсерваторія з прав людини стверджує, що жертви померли від удушення і впливу отруйного газу.see your vet as accumulated mucous in the nose can cause suffocation.
так як слизові, накопичені в носі, можуть викликати задушення.Patients have a cough with a separation of foamy sputum, suffocation, in the lungs first dry
У хворих з'являється кашель з відділенням пінистої мокроти, задуха, в легких вислуховуються спочатку сухі,where space becomes ephemeral- we still feel suffocation.
де простір стає ефемерним,- ми так само відчуваємо задуху.That's why 2 million people living in nearby areas, are in constant fear of dying from the explosion of methane or by suffocation with carbon dioxide.
Тому два мільйони людей з довколишніх територій перебувають у постійному страху загинути від вибуху метану або від задухи вуглекислим газом[2].In case of accumulation in the blood of large quantities of methemoglobin the delivery of oxygen to tissues becomes impossible and death by suffocation.
У разі накопичення В крові великих кількостей метгемоглобіну віддача кисню тканинам стає неможливою і настає смерть від удушення.
