SUFFOCATION in Slovenian translation

Examples of using Suffocation in English and their translations into Slovenian

Style/topic:

Mostly, this disease affects children who, during childbirth, suffered suffocation or head injuries,

Bistvu to bolezen, so otroci, ki so trpeli v času rojstva zadušitev ali poškodbo glave, kot tudi otroci,

Main risks are linked to strangulation, suffocation and choking, due to cords,

Glavna tveganja so povezana s strangulacijo, zadušitvijo in zadavljenjem zaradi vrvi,

If, during work in the mine, the slightest symptoms of malaise or suffocation occur, you must immediately leave the mine- yourself,

Če pri delu v rudniku pride do najmanjših simptomov slabosti ali zadušitve, morate takoj zapustiti rudnik- sami

pulmonary edema and suffocation.

pljučni edem in zadušitev.

You see, the difference between suffocation and drowning is that when you're drowning,

Veš, razlika med zadušitvijo in utopitvijo je v tem, da lahko pri utopitvi

The suffocation risk shall be covered

Tveganje zadušitve je treba zajeti za vse igrače

ordinary care products are prone to suffocation.

navadni izdelki za nego so nagnjeni k zadušitvi.

their parts causing asphyxiation by strangulation or suffocation have been clarified and enhanced.

katerih cilj je odpraviti tveganja, da bi igrače ali njihovi deli povzročili zadavitev ali zadušitev.

The suffocation risk, defined as an external airway obstruction of the mouth

Tveganje zadušitve, opredeljeno kot zunanja zapora ustnih in nosnih dihalnih poti,

she/he is at high risk of Sudden Infant Death Syndrome(SIDS) or suffocation.

je zelo izpostavljen sindromu nenadne smrti dojenčka(SIDS) ali zadušitvi.

which leads to spasms and even suffocation.

kar vodi v krče in celo zadušitev.

Attacks of this cough can lead to suffocation, cyanosis, and even end with brief loss of consciousness,

Takšne kašelj napadi lahko privede do zadušitve, cianoza in celo prekine prehodno izgubo zavesti,

she is likely able to avoid suffocation.

ona je verjetno lahko izognili zadušitev.

acute poisoning and suffocation.

akutne zastrupitve in zadušitve.

causing suffocation.

kar pomeni zadušitev.

is dangerous for your child because of the risk of suffocation.

je nevarna za vašega otroka zaradi nevarnosti zadušitve.

At the stage of decompensation, the swelling is so extensive that suffocation causes convulsions

Na stopnji dekompenzacije je edem tako obsežen, da zadušitev povzroča konvulzije

which is fraught with even suffocation.

je preobremenjeno s celo zadušitve.

can cause suffocation.

lahko povzroči zadušitev.

swelling which can lead to suffocation.

lahko privede do zadušitve.