SUFFOCATION in Arabic translation

• الاختناق
• الخنق
• اﻻختناق
• الإختناق

Examples of using Suffocation in English and their translations into Arabic

In rare cases, acute generalized reactions are possible, accompanied by suffocation or hypotension.
في حالات نادرة، تكون ردود الفعل المعممة الحادة ممكنة، مصحوبة باختناق أو انخفاض ضغط الدم

A soft neck that does not cause suffocation and is used for long periods.
رقبة ناعمه لا تسبب إحساس بالأختناق و تستخدم للفترات الطويلة

Mulder, there is absolutely no evidence of bodily injury of overdose, of suffocation, of anything that would explain why she was in a coma.
مولدر، هناك بالتأكيد لا دليل الجرح الجسماني للجرعة الزائدة، من الخنق،… أيّشئ الذي وضّح لماذا هي كانت في الغيبوبة

In accordance with the autopsy report, there existed no bruises or any trace of suffocation.
ووفقا لتقرير التشريح، لم تكن هناك أية رضوض أو أثر يدل على اﻻختناق

Cases of disease and death in local detention centres, some of them resulting from suffocation due to extreme overcrowding.
وزادت كذلك اﻹصابات باﻷمراض وحاﻻت الوفاة في مراكز اﻻحتجــاز المحلية وبعضها نجم عن اﻻختناق الذي يعود إلى اﻻكتظــاظ الشديد

Since all frogs breathe through their skin infected animals die from suffocation.
ولكون أن كل الضفـادع أيضاً تتنفس من خلال جلودها فالـحيوانات المصابه تموت من الإختناق

Disease and deaths in local detention centres, some of them resulting from suffocation due to extreme overcrowding.
وتزايدت حاﻻت المرض والوفاة في مراكز اﻻحتجاز المحلية، وبعضها ناتج عن اﻻختناق بسبب اﻻكتظاظ المفرط

significant amount of premeditation, but the murder itself, suffocation, might indicate a crime of passion.
جريمة القتل نفسها، الإختناق، قد تُشير إلى جريمة عاطفيّة

That's not a typical defensive wound, nor does it seem to factor into our suffocation scenario.
هذا ليس نموذج لجرح دفاعي يبدو أنّه عامل بفرضية الإختناق لدينا

Clogged to suffocation.
أنسد حتى الاختناق

Suffocation or strangulation?
الاختناق او الخنق؟?

That suffocation idea.
فكرة الاختناق تلك

So, what… suffocation?
ماذا إذاً؟ اختناق؟?

But torture and suffocation?
ولكن التعذيب والخنق؟?

She die of suffocation?
هي ماتت من الاختناق؟?

A slow death from suffocation.
وتموتين ببطىء من الاختناق

Preliminary C.O.D. 's suffocation from hanging.
يمكننا القول بأن السبب المبدئي للوفاة هو الاختناق جراء الشنق

Suffocation. You talk too much.
الخنق إذن، أنت تتحدث كثيراً

Vapors may cause dizziness or suffocation.
قد تسبب أبخرة الدوخة أو الاختناق

That's not unusual during suffocation.
لا يعد ذلك أمراً اعتيادياً أثناء الاختناق