УЛЬТРАЗВУК - переклад на Англійською

• ultrasound
• ultrasonics
• ultrasonication
• sonication
• ultrasounds
• to sonicate

Приклади вживання Ультразвук Українська мовою та їх переклад на Англійською

Terpene видобутку ультразвук.
Terpene Extraction by Ultrasonics.

Цей сканер здатний дати нам більш детальні зображення, ніж ультразвук.
This test provides more detailed images than an ultrasound.

Італійський біолог Лаззаро Спалланцані найчастіше вважається людиною, яка винайшла ультразвук.
Italian biologist, Lazzaro Spallanzani is most often credited person for discovering ultrasonography.

Таким чином, він повинен був ультразвук з них.
So he had an ultrasound of them.

Чи варто робити ультразвук.
Do we need to do an ultrasound?

низької частоти, ультразвук- і лазеротерапії.
low frequency, Ultrasonic- and laser therapy.

Ультразвук як невід'ємна частина в нехірургічній пародонтальній терапії».
Professional hygiene as an essential part of noninvasive periodontics”(2013);

Коли ультразвук високої потужності/ низької частоти вводять у рідке середовище,
When high power/ low frequency ultrasound is introduces into a liquid medium,

Hielscher Ультразвук має багаторічний досвід ультразвукових процесів екстракції з рослинних для харчових,
Hielscher Ultrasonics has many years of experience of ultrasonic extraction processes from botanicals for the food,

Тому ультразвук, як правило, змінює криву розподілу часток за розміром, а не розширює його.
Therefore, ultrasonication typically shifts the particle size distribution curve rather than widening it.

Hielscher ультразвук пропонує широкий спектр продуктів ультразвукової аксесуари для прямої
Hielscher Ultrasonics offers you a broad product range of ultrasonic accessories for the direct

Ультразвук є рішенням для підвищення ефективності
Ultrasonics is the solution to enhance efficiency

ми зазвичай рекомендуємо ультразвук, використовуючи реактор для потокового осередку(режим потоку),
we generally recommend to sonicate using a flow cell reactor(flow mode)

Оскільки ультразвук може виробляти дуже маленькі крапельки майже рівномірний розмір у партійному
As ultrasonication can produce very small droplets of almost uniform size in batch

Ультразвук, як правило, не може виявити вагітність до п'ятого
Ultrasounds typically can't detect a pregnancy until week five

Високопродуктивні ультразвук створює чисто механічні сили, які руйнують клітинні стінки шляхом зсуву сил
High-performance ultrasonics creates purely mechanical forces which disrupt cell walls by shear forces

ми зазвичай рекомендуємо ультразвук, використовуючи реактор для потокового осередку(режим потоку)
we generally recommend to sonicate using a flow cell reactor(flow mode)

Таким чином, ультразвук знизить концентрацію газу в рідині під час колишнього рівноважного рівня.
Therefore, ultrasonication will lower the gas concentration in the liquid beneath the former equilibrium level.

Наприклад, ультразвук показав плід, підстрибує вгору
For instance, ultrasounds have shown a fetus bouncing up

Hielscher ультразвук пропонують широкий спектр ультразвукових систем для сокації дуже дрібних зразків лабораторії, а також для обробки дуже великих кількостях на промислових масштабах.
Hielscher Ultrasonics offer a wide range of ultrasonic systems for the sonication of very small lab samples up as well as for the processing of very large quantities on industrial scale.