Приклади вживання Ultrasonography Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ultrasonography of the uterus and appendages in gynecology can be carried out using transabdominal
УЗД матки і придатків в гінекології може проводитись за допомогою трансабдомінальногоDiagnosis of prostate cancer in Latvia is carried out in various ways- ultrasonography, computer tomography, MRI.
Діагностика раку простати в Латвії здійснюється різними способами- ультрасонографія, комп'ютерною томографією, магнітним резонансом.Ultrasonography of mammary glands in women under 40
УЗД молочних залоз у жінок до 40 роківcomplex ultrasonography.
комплексна ультрасонографія.sends to X-ray, ultrasonography and additional tests.
направляє на рентген, УЗД й додаткові дослідження.Influence of long-term pharmacogenetically determined treatment on ultrasonography data and left ventricular geometry model in patients with arterial hypertension.
Вплив тривалого фармакогенетично детермінованого лікування на показники ехокардіографії та геометричні моделі міокарда лівого шлуночка у хворих з артеріальною гіпертензією.Ultrasound and ultrasonography was introduced in the late 1950's and has become a
it can be recommended to perform ultrasonography two weeks after the positive pregnancy test to reliably confirm that the fertilized egg is in the uterus.
їм можна порекомендувати виконувати УЗД через два тижні після позитивного результату тесту на вагітність для достовірного підтвердження того, що плодове яйце знаходиться в порожнині матки.through diagnostic techniques such as ultrasonography and gland scintigraphy- are malignant in about 5% of cases.
виявляються при пальпації та/ або за допомогою діагностичних методів, таких як ультрасонографія та сцинтиграфія залози- є злоякісними.as mammography does not replace ultrasonography and a thorough clinical examination of the mammary gland.
він не замінює мамографію, так як і мамографія не замінює УЗД та ретельне клінічне обстеження молочної залози.as well as undergo a full examination using modern reliable diagnostic methods: ultrasonography and biopsy.
також пройти повне обстеження за допомогою сучасних достовірних методів діагностики: УЗД і біопсії.endoscopic ultrasonography(ESG), fine-needle aspiration biopsy(TAPB)
ендоскопічної ультрасонографії(ЕСГ), тонкоголкової аспіраційної пункційної біопсії(ТАПБ)Ultrasonography of the abdominal cavity is the most optimal method for obtaining information on the analysis of the state of the kidneys,
УЗД органів черевної порожнини- це найбільш оптимальний метод отримання інформації, щодо аналізу стану нирок,Doppler ultrasonography, phlebography, radionuclide phleboscintigraphy,
For example, the digital electrocardiograph or mobile ultrasonography to transmit patient information directly from the ambulance car from a place of patient hospitalization that will significantly save time of establishing diagnosis
Наприклад, цифрового електрокардіографа або мобільного УЗД, для передачі інформації про пацієнта прямо з машини швидкої(невідкладної) допомоги у місце госпіталізації пацієнта, що істотно заощадить час постановки діагнозуrisk factors No imaging Physical findings of DDH Ultrasonography 4 weeks- 4 months Equivocal physical examination or risk factors Ultrasonography 4- 6 months Concern for DDH X-ray.
тижні Двозначний фізичний огляд або фактори ризику Відсутність зображень Фізичні знахідки DDH УЗД 4 тижні- 4 місяці Двозначний фізичний огляд або фактори ризику УЗД 4- 6 місяців Підозри щодо DDH Рентген.Ultrasonography of brain(neurosonography).
УЗД головного мозку(нейросонографія) 200.Ultrasonography of the kidneys and bladder.
УЗД нирок і сечового міхура.Ultrasonography of male external sex organs.
УЗД зовнішніх статевих органів чоловіків.Ultrasonography of a child is specific.
Проведення процедури УЗД у дітей має свою специфіку.
