УЛЬТРАЗВУКОВЕ ДОСЛІДЖЕННЯ - переклад на Англійською

• ultrasound
• ultrasound examination
• ultrasonication
• ultrasonography
• ultrasonic research
• ultrasonic examination

Приклади вживання Ультразвукове дослідження Українська мовою та їх переклад на Англійською

проходить друге ультразвукове дослідження, під час якого плід можна розглянути більш детально.
passes the second ultrasonic research during which the fruit can be considered in more detail.

Ультразвукове дослідження SWCNTs в розчині монохлорбензолу(MCB)
Ultrasonication of SWCNTs in a monochlorobenzene(MCB)

Ультразвукове дослідження органів черевної порожнини
Ultrasound examination of the abdominal organs

Ультразвукове дослідження використовується також у пренатальних дослідженнях з огляду на факт, що воно є повністю безпечним для вагітних і не впливає на стан плоду.
Ultrasonography is also used in prenatal examinations due to the fact that the procedure is completely safe for pregnant women and does not affect the foetus.

Ультразвукове дослідження плоду- це спостереження за тим, як протікає вагітність
Fetal ultrasound is the observation of how pregnancy occurs

Ультразвукове дослідження має попередні очищення зразків рідкої та рідкої рідини
Ultrasonication has enhanced liquid-liquid and solid-liquid sample pretreatments(e.g. digestion,

Також інформаційним методом діагностики вважається ультразвукове дослідження серця, коли візуально можна оцінити стан окремих камер серця.
Also, information diagnostics is considered an ultrasound examination of the heart, when one can visually assess the condition of individual heart cells.

Ультразвукове дослідження дуже зручне для пацієнток,
Ultrasonography is very convenient for patients,

Клініка«Медіком» проводить ультразвукове дослідження для вагітних і дітей,
The clinic"Medicom" conducts ultrasound for pregnant and children,

Потужне ультразвукове дослідження делімітанти і відшаровується бентоніт(монтмориллоніт),
Powerful ultrasonication delaminates and exfoliates the bentonite(montmorillonite)

Ультразвукове дослідження під час вагітності може показати, що плід росте дуже погано,
An ultrasound examination during pregnancy can show that the fetus is growing poorly,

Ультразвукове дослідження проводиться за призначенням лікаря,
Ultrasound is performed according to the doctor's prescription,

Ультразвукове дослідження ваших зразків покращує точність вимірювання розміру частинок
Ultrasonication of your samples improves the accuracy of your particle size

Не рекомендується проводити АН ультразвукове дослідження для виключення будь-якого вирішального залишкового розширення статевих залоз перед кожним новим циклом лікування.
It's not counseled to perform AN ultrasound examination to exclude any crucial residual sex gland enlargement before every new treatment cycle.

нижньої частини черевної порожнини є ультразвукове дослідження.
the lower abdominal cavity is ultrasound.

Ультразвукове дослідження є перевіреним інструментом, що покращує колоїдний синтез однорідних
Ultrasonication is a proven tool improving the colloidal synthesis of uniform

З метою визначення тактики лікування в усіх пацієнтів виконували ультразвукове дослідження, а також комп'ютерну томографію з контрастним підсиленням
To determine the tactics of treatment, all patients underwent ultrasound examination, as well as computed tomography with contrast enhancement

Ультразвукове дослідження серцевого м'яза,
Ultrasound examination of the heart muscle,

Ультразвукове дослідження допомагає розсіяти агломерированные частинки для підготовки
Ultrasonication helps to disperse agglomerated particles for the preparation

Ультразвукове дослідження- один з найважливіших інформаційних методів дослідження, який дає точні
Ultrasound examination is one of the most important information research methods,