УЛЬТРАЗВУКОВОГО - переклад на Англійською

• ultrasonic
• ultrasound
• ultrasonically

Приклади вживання Ультразвукового Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крім того, уникати перехресного забруднення шляхом занурення ультразвукового сонотрода(також відомий як ультразвуковий зонд,
Furthermore, cross-contamination by immersing the ultrasonic sonotrode(also known as ultrasonic probe,

Процес ультразвукового очищення може досягти найскладніших, важкодоступних місць під
The ultrasonic cleaning process can reach the most difficult,

Для ультразвукового фарбування текстилю
For the ultrasonic dyeing of textiles

Технологія ультразвукового змішування є вбудованим процесом,
The ultrasonic blending technology is an inline process,

Безконтактне очищення поверхні кореня зуба за допомогою ультразвукового впливу на спеціальну рідину.
Non-contact cleaning of the surface of dental root with the help of an ultrasound impact of special liquid.

були використані для забезпечення застосування ультразвукового Кавітаційний сила на частинки наноалмаза.
have been used to enforce the ultrasonic cavitational forces onto the nanodiamond particles.

виробляється за допомогою ультразвукового, хімічного або термічного відновлення оксиду графена.
is produced by ultrasonic, chemical or thermal reduction of graphene oxide.

лабораторної діагностики та ультразвукового.
laboratory diagnostics and ultrasound examination.

змонтувати його в кінці ультразвукового созонд.
mount it to the end of the ultrasonic sonotrode.

зазвичай вимагає ультразвукового сканування.
which usually demands an ultrasound scan.

Базовим стандартом нейрохірургічних клінік розвинених країн при видаленні таких пухлин є застосування ультразвукового аспіратора.
In the neurosurgery clinics of the developed countries it is a basic standard to use the ultrasound aspirator when removing such tumors.

Також Samsung відмовилася від звичних сканерів відбитків пальців на користь ультразвукового, який вбудований в дисплей.
Samsung also abandoned the usual fingerprint scanners in favor of ultrasound, which is built into the display.

Процес непрямої обробки ультразвуком допомагає обробляти клітини в закритому судні беззабезпечені умови оскільки ризик перехресного забруднення шляхом введення ультразвукового ріжка(сонотрода) усувається.
The indirect sonication process offers the advantage to process the cells in a closed vessel under contamination-free conditions since the risk of cross-contamination by inserting the ultrasound horn(sonotrode) is eliminated.

перевага ультразвукового вилучення полягає в застосуванні зеленого екстракційного розчинника(наприклад,
the advantage of ultrasonic extraction lie in the use of green extraction solvent(e.g. water)

Використання ультразвукового видобутку, ви можете вибрати з різних розчинників,
Using ultrasonic extraction, you can select from various solvents,

при використанні ультразвукового сканера можна побачити як плід змінює свою рухову активність після того, як спеціальний динамік,
when using an ultrasound scanner can be seen as the fruit changes their locomotor activity after a special speaker,

хоча і легкодоступні для ультразвукового обстеження, часто вимагають використання водяного
easily accessible to the ultrasonic inspection, often require the use of aquatic

Натомість Веазі каже:"Належне використання ультразвукового обладнання за рецептом гарантує, що жінка отримає професійну допомогу, яка сприяє її здоров'ю та здоров'ю її плоду".
On the other hand, Veazy says,“Proper use of ultrasound equipment pursuant to a prescription ensures that a woman will receive professional care that contributes to her health and to the health of her fetus.”.

Переваги ультразвукового лінійного процесу з використанням потоку клітинного реактора є більш рівномірною обробкою середовища,
The advantages of an ultrasonic in-line process using a flow cell reactor are the more uniform processing of the medium,

Слід враховувати, що зменшення кількості поліпів при проведенні ультразвукового обстеження в динаміці не є показанням для припинення лікування,
It should be borne in mind that a decrease in the number of polyps during an ultrasound examination in dynamics is not an indication for stopping treatment,